 |
| Russian | English |
| много раз | ofttimes |
| много раз | many a time (с последующим существительным в единственном числе; a more formal or old-fashioned way to say "many times" Val_Ships) |
| много раз | oft-times |
| не раз | many a time (с последующим существительным в единственном числе: Many a time afterwards the Baggins part regretted what he did now. 4uzhoj) |
| происходящий раз в девять лет | novennial |
| происходящий раз в сто лет | centurial |