 |
| Russian | German |
| в аристофановском духе | von aristophanischen Laune |
| в духе Gen | im Geiste (Die Gemäldebilder sind im Geiste der Epoche Renneisens Talent) |
| вредный дух образ мыслей | Ungeist |
| зловещий дух милитаризма | Ungeist des Militarismus |
| нездоровый дух образ мыслей | Ungeist |
| поднимать дух | aufrichten |
| поднятие духа | Aufrichtung |
| собраться с духом | sich aufrichten |
| упрямства дух | widerspenstiger Geist (Andrey Truhachev) |