 |
| German | Russian |
| bei einem Gedanken verweilen | задержаться на какой-либо мысли |
| bei einem Gedanken verweilen | остановиться на какой-либо мысли |
| bei Verhinderung | при невозможности явиться (Andrey Truhachev) |
| bei Verhinderung | при невозможности прийти (Andrey Truhachev) |
| eine Dankesschuld bei jemandem abtragen | исполнить приятный долг, выражая кому-либо свою благодарность |
| sich bei jemandem Gehör verschaffen | добиться внимания к своим словам |
| sich bei jemandem Gehör verschaffen | заставить кого-либо слушать выслушать себя |