DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Patents containing член | all forms | exact matches only
RussianFrench
вспомогательный член патентного ведомстваmembre adjoint de l'office de brevets
действовать как член апелляционной инстанцииagir en qualité de membre du Comité d'appel
знания, полученные в бытность членом коллектива предприятияconnaissance acquise comme membre de l'équipe d'usine
Комитет назначает совет из своих членовle Comité désigne en son sein un conseil
непостоянный член патентного ведомстваmembre adjoint de l'office de brevets
патентный поверенный - член Королевской ассоциации инженеров, окончивших Центральную школу искусств и ремёселconseil en brevets A.I E.C.A.M. (Бельгия)
полноправный член Парижской конвенцииmembre à part entière de l'Union de Paris
постоянный член палатыmembre permanent de la chambre
страна-член Парижского Союза по охране промышленной собственностиpays-membre de l'Union de Paris (I. Havkin)
страна - член Парижского союза по охране промышленной собственностиpays-membre de l'Union de Paris
страна-член Парижского Союза по охране промышленной собственностиpays-unioniste (I. Havkin)
технический член-специалистmembre technicien
узкий совет членов Комитета директоров национальных ведомствle conseil restreint du Comité des directeurs des Offices nationaux
член апелляционного судаconseiller à la cour d'appel
член апелляционного судаjuge de la Cour d'appel
член объединенияassocié
член Патентного ведомстваmembre de l'Office de brevets
член патентного пулаmembre d'une communauté brevets
член Патентного судаmembre du Tribunal de brevets
член сената, назначенный постоянным заместителемle membre de la chambre désigné comme suppléant régulier
член советаmembre de conseil
член-юристmembre juriste
члены патентного ведомства назначаются пожизненноles membres de l'office des brevets sont nommés à vie