DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Patents containing требуется | all forms | exact matches only
RussianEnglish
выдача разрешения требуется настоятельноthe grant of permission is urgently required
если образцы не требуют обратноif designs remain unclaimed
обозначения не требуетсяno indication shall be required
общественные интересы настоятельно требуют немедленной выдачи разрешенияthe immediate grant of permission is urgently required in the public interest
отметки не требуетсяno indication shall be required
при нарушении патентного права требовать судебным путём прекратить использование изобретенияin case of infringement sue the infringer to enjoin the use of the invention
требовать возмещения убытковclaim damages
требовать личной явки сторонorder the personal appearance of the parties
требовать оправдательные документыrequire evidence
требовать признания патентных правclaim recognition of the patent rights
требовать применения чего-либоinvoke
требовать соблюдения законовenforce the laws
требовать уплаты пошлиныdemand a fee
эти документы не требуют какого-либо дополнительного подтвержденияthis documentary evidence shall not require any other authentication
эти документы не требуют какого-либо дополнительного подтвержденияthis documentary evidence shall not require any other legalisation
эти документы не требуют какой-либо легализацииthis documentary evidence shall not require any other authentication
эти документы не требуют какой-либо легализацииthis documentary evidence shall not require any other legalisation