DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Patents containing сущность изобретения | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
вникать в сущность идеи изобретенияdiscern the essence of an inventive idea
доктрина адекватного раскрытия сущности изобретенияdoctrine of inherent disclosure
доктрина раскрытия сущности изобретенияdoctrine of inherent disclosure
документ раскрывающий сущность изобретенияdisclosure document
дополнительные материалы не должны изменять сущность заявленного изобретенияthe supplementary materials shall not change essence of claimed invention
достаточность раскрытия сущности изобретенияsufficiency of disclosure
изложение сущности изобретенияstatements of invention (I. Havkin)
изложение сущности изобретенияstatement of invention
информация, раскрывающая сущность изобретенияdisclosing information
краткое изложение сущности изобретенияabstract of disclosure
Краткое изложение сущности изобретенияSummary of Invention (раздел описания I. Havkin)
краткое изложение сущности изобретенияbrief summary of the invention (составная часть структуры описания изобретения ssn)
краткое изложение сущности изобретенияbrief summary of the invention (составная часть структуры описания изобретения)
недостаточное раскрытие сущности изобретенияlack of disclosure
недостаточное раскрытие сущности изобретенияinsufficient disclosure
недостаточное раскрытие сущности изобретенияdefective disclosure
недостаточность раскрытия сущности изобретенияinsufficiency of disclosure
неполное раскрытие сущности изобретенияinsufficient disclosure
неполное раскрытие сущности изобретенияincomplete disclosure
неполнота раскрытия сущности изобретенияincompleteness of disclosure
неправомочное раскрытие сущности изобретенияunauthorized disclosure
нераскрытие сущности изобретенияnondisclosure
нераскрытие сущности изобретенияfailure to disclose
объём и сущность запатентованного изобретенияscope and spirit of patent
оценка раскрытия сущности изобретенияevaluation of disclosure
письменное раскрытие сущности изобретенияwritten disclosure
присяга о раскрытии сущности изобретенияoath of disclosure
публичное раскрытие сущности изобретенияpublic disclosure
публичное раскрытие сущности изобретенияdisclosure to public
разглашение сущности изобретенияpublic disclosure
раскрывать сущность изобретенияreveal an invention
раскрытие сущности запатентованного изобретенияpatented disclosure
раскрытие сущности запатентованного изобретенияpatent disclosure
раскрытие сущности изобретенияinvention disclosure
раскрытие сущности изобретенияpatented disclosure
раскрытие сущности изобретенияpatent disclosure
раскрытие сущности изобретенияdisclosure of invention
соглашение о нераскрытии сущности изобретенияnondisclosure agreement
соглашение о нераскрытии сущности изобретенияnon-disclosure agreement
сущность и объём изобретенияspirit and scope of invention
сущность изобретенияnature of the invention
сущность изобретенияbrief summary of the invention (ssn)
сущность изобретенияinvention concept (dzimmu)
сущность изобретенияinventive idea
сущность изобретенияessence of the invention
сущность изобретенияsummary of the invention (название раздела в патентной заявке или патенте cornell.edu Anisha)
сущность изобретенияpurpose of the invention (without deviating from the purpose of the invention – в пределах сущности изобретения Gaist)
сущность изобретенияsummary (ssn)
сущность изобретенияinventive conception
сущность изобретенияconcept of the invention
сущность изобретенияnature of invention
сущность изобретенияsubstance of invention
сущность изобретенияcharacter of the invention
сущность изобретенияessence of invention
сущность изобретенияcharacter of invention
сущность изобретения и объём патентной охраныnature and scope of a patent
устное раскрытие сущности изобретенияoral disclosure
это описание сущности изобретения дано для того, чтобы в упрощённой форме представить выбор концепций, которые далее определёны в подробном описанииthis Summary is provided to introduce a selection of concepts in a simplified form that are further described below in the Detailed Description (ssn)
это описание сущности изобретения дано для того, чтобы в упрощённой форме представить выбор концепций, которые далее рассмотрены в Подробном описанииthis Summary is provided to introduce a selection of concepts in a simplified form that are further described below in the Detailed Description (ssn)
это описание сущности изобретения не предназначено для выявления ключевых признаков или основных признаков заявленного предмета, а также не предназначено для использования в качестве помощи в определении объёма заявленного предметаthis Summary is not intended to identify key features or essential features of the claimed subject matter, nor is it intended to be used as an aid in determining the scope of the claimed subject matter (ssn)