связанный с

Terms for subject Patents containing связанный с | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
быть связанным с	relate
быть связанным с работой конференции	relate to the work of the conferences
в случаях, связанных с	to the extent attributable to (Bogotano)
для выполнения предшествующих и связанных задач здесь описаны некоторые иллюстративные аспекты изобретения вместе с последующим описанием и приложенными чертежами	to the accomplishment of the foregoing and related ends, certain illustrative aspects of the invention are described herein in connection with the following description and the annexed drawings
Ежемесячный журнал по правовым вопросам, связанным с программным обеспечением	Software Law Bulletin (США ssn)
изобретатель, не связанный с крупной фирмой	small inventor
подсчёт расходов и доходов, связанных с патентованием	patent accounting
промедление связано с несением риска	any delay means a risk of damage
промедление связано с несением убытков	any delay means a risk of damage
традиционные знания, связанные с генетическими ресурсами	Traditional Knowledge Associated with Genetic Resources ('More)
условия, с которыми связаны действия по использованию	conditions to which the acts of exploitation are subject
являются именно связанными друг с другом, но никак не являются между собой одним и тем же конструктивным узлом	are namely connected to each other, but they at no event are one and the same constructive node (Крепыш)

Get short URL