Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Patents containing результаты | all forms | exact matches only
RussianGerman
Изобретение поясняется нижеследующими примерами, которые иллюстрируют преимущества и неожиданные результаты, достигаемые при использовании изобретенияdie Erfindung wird weiterhin durch die nachfolgenden Beispiele erläutert, die Vorteile und unerwartete Ergebnisse erläutern, die unter Verwendung der Erfindung erreicht werden
изобретение, созданное в результате научно-технического сотрудничестваKooperationserfindung (напр., сотрудничества между СССР и ГДР)
научно-технические результатыwissenschaftlich-technische Ergebnisse
научнотехнические результаты, могущие быть предметом договора на передачу ноу-хауnutzungsfähige wissenschaftlich-technische Ergebnisse
общий результат процедурыGesamtergebnis des Verfahrens
побочные результаты научно-технических исследованийForschungsabfall
результат доказыванияBeweisergebnis
результат, на достижение которого изобретение направленоdas Ergebnis, welches die Erfindung zu erreichen beabsichtigt
результат поискаRecherchenergebnis
результат решершаRecherchenergebnis
результат совместного действияGesamterfolg (элементов комбинации)
результат технического мероприятияWirkung einer technischen Maßnahme
сообщение о результатах поискаMitteilung über Rechercheergebnis
сообщение о результате предварительной экспертизыPrüfungsbescheid
фирма, занимающаяся доведением результатов разработок и исследований до промышленного внедренияSpin-off-Firma
это представляет собой неожиданный результатDies ist ein unerwartetes Ergebnis

Get short URL