DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Patents containing рассматривать | all forms | exact matches only
RussianEnglish
вопрос о выдаче патента рассматриваетсяpatent pending
все их территории должны рассматриваться как одна странаthe group of the respective territories shall be considered as one country
заявитель рассматривает, как своё изобретениеthe applicant considers as his invention:
заявки на патенты рассматриваются конфиденциальноapplications for patents shall be kept in confidence
Ранее известный уровень техники, не использованный заявителем, следует рассматривать как нуждающийся в раскрытииthe prior art made of record and not relied upon is considered pertinent to applicant's disclosure. (proz.com)
рассматривать заявкуjustify an application pending
рассматривать заявкуhandle the case
рассматривать заявкуconsider an application
рассматривать заявку на выдачу патента на изобретениеprocess a patent application
рассматривать заявку на патентprocess a patent application
рассматривать заявлениеconsider an application
рассматривать как изобретениеregard as an invention
рассматривать пункты формулы отдельноexamine' patent claims separately
рассматривать что-либоgo over something
рассматривать юридическиdiscuss questions of law