Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
French
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Khmer
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Scottish Gaelic
Spanish
Tajik
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Patents
containing
при условии
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Russian
English
выдавать
при условии
уплаты пошлины
deliver subject to a fee
оговорка в документе, аннулирующая его при определённых условиях
defeasance
при известности указанных сведений Л1 и Л2 заявленное по п.1 устройство БС не может быть признано отвечающим условию патентоспособности
Due to availability of these teachings from L1 and L2 the apparatus claimed in the claim 1 cannot be recognized as corresponding to the condition of patentability "inventive step"
при известности указанных сведений Л1 и Л2 заявленное по п.1 устройство БС не может быть признано отвечающим условию патентоспособности
Due to availability of these teachings from L1 and L2 the apparatus claimed in the claim 1 cannot be recognized as corresponding to the condition of patentability inventive step.
при наличии условий, предусмотренных в абзаце
subject to the reservations of paragraph
при соблюдении предписываемых условий
provided that the conditions imposed shall be fulfilled
при упоминании в данном документе условий
when reference is made herein to conditions
(
VladStrannik
)
при условии
subject to the condition that
при условии
своевременной уплаты пошлины за поддержание патента в силе
subject to the timely payment of the patent maintenance fees
(
anyname1
)
при условии
сохранения секрета
on condition to maintain secrecy
при условии
сохранения тайны
on condition to maintain secrecy
при условии
, что
provided that
при условии
, что не продолжают существовать
какие-либо
права
without any rights outstanding
Get short URL