Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Patents containing предшествующий | all forms | exact matches only
RussianGerman
более предшествующая заявкаfrühere Hinterlegung
всякое лицо, желающее признания приоритета на основании поданной предшествующей заявкиwer die Priorität einer früheren Anmeldung in Anspruch nimmt
используемый в западногерманских бюро выкладки символ обозначающий описание изобретения к патенту ФРГ которому не предшествовала публикация акцептованной заявки или предшествовала, но до 1 января 1957 г.PSo
окончательная форма предшествующей регистрацииder letzte Stand der vorhergehenden Registrierung
открытое предшествующее применениеöffentliche Vorbenutzung
открытое предшествующее применениеoffenkundige Vorbenutzung
предшествующая заявкаältere Anmeldung
предшествующая заявкаfruhere Anmeldung
предшествующая заявкаVoranmeldung
предшествующая известностьVorbekanntheit (порочит новизну изобретения)
предшествующая лицензияVorlizenz (лицензия, ранее предоставленная другой фирме)
предшествующая печатная публикацияdruckschriftliche Vorveröffentlichung
предшествующая процедураvorausgegangenes Verfahren
предшествующая публикацияEinwendbarkeit
предшествующая публикацияVorveröffentlichung
предшествующая публикация, порочащая новизнуneuheitsschädliche Vorveröffentlichung (относится к числу обстоятельств, препятствующих выдаче патента)
предшествующая ранняя регистрацияältere Registrierung
предшествующая ранняя регистрацияältere Eintragung
предшествующая регистрацияvorhergehende Registrierung
предшествующее знаниеfrühere Kenntnis (обстоятельство, препятствующее выдаче патента)
предшествующее пользованиеVorausübung
предшествующее правоälteres Recht
предшествующее решениеVorabentscheidung
предшествующий пункт формулы изобретенияvorhergehender Anspruch (в многозвенной формуле)
ранее предшествующая заявкаfrühere Anmeldung
способ устройство по одному из предшествующих пунктовVerfahren Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche
тот, кто претендует на приоритет на основании предшествующей подачи заявкиwer die Priorität einer früheren Hinterlegung in Anspruch nimmt

Get short URL