DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Patents containing основы | all forms | exact matches only
RussianFrench
двустороннее соглашение на основе взаимностиaccord bilatéral de réciprocité
договор на основе взаимностиtraité de réciprocité
на основе положений абзацаen vertu du paragraphe
на основе статьи 30en vertu de l'article 30
на основе статьи 30aux termes de l'article 30
на основе ходатайства, представленного президенту патентного ведомства и при его согласииsur une réquisition au et de l'agrément du directeur de l'office de brevets
описание и чертежи, служащие основой публикацииla description et les dessins qui servent de base à la publication
основа делаfond
основа обложенияassiette des redevances
основа оценкиfondement de d'appréciation
основа оценкиfondement de l'estimation
основа праваfond du droit
основы современного патентного праваbases du droit actuel
предоставление правовой охраны иностранцам на основе взаимностиréciprocité de protection
суд, в который обратились на основе статьи 26la juridiction saisie en vertu de l'article 26
уполномочие может быть передано на основе распоряженияune compétence peut être déléguée par voie d'ordonnance
юридическая основаbase juridique (напр. лицензионного договора)