DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Patents containing использованный | all forms | exact matches only
RussianFrench
если запатентованные устройства используются на борту судовsi l'emploi des moyens brevetés a lieu à bord des navires
ещё не использованный патент предназначенный для последующего использованияbrevet encore non exploité (dans l’espoir de l’exploiter plus tard)
использовать что-л. без разрешения изобретателяexploiter sans autorisation de la part de l'inventeur
использовать знания без разрешенияexploiter des connaissances sans autorisation
использовать изобретениеpratiquer une invention
использовать изобретениеmettre l'invention en oeuvre
использовать право приоритетаbénéficier de la priorité (ROGER YOUNG)
использовать процессуальное средствоinterjeter appel
использовать своё правоfaire valoir son titre
использовать технику по лицензииutiliser la technique faisant l'objet de licence
максимально использовать изобретениеexploiter au maximum l'invention
не могущий быть использованнымinexploitable (об изобретении)
оборудование, в котором использовано запатентованное изобретениеmatériel incorporant une invention brevetée
обязательство использовать охраняемое изобретениеobligation d'exploiter l'invention protégée
придумать первым и использовать последнимêtant le premier à concevoir et le dernier à réaliser
свободно использовать изобретениеexploiter librement une invention