DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Patents containing информация | all forms | exact matches only
RussianFrench
автоматизированный поиск информацииrecherche automatique de l'information
адрес информацииadresse de l'information
анализ патентной информацииanalyse d'information
аналитико-синтетическая переработка информацииtraitement de l'information
бюро документации и информацииbureau de documentation et d'information
взаимная информацияinformation mutuelle
выдача информацииsortie de l'information
государственная система патентной информацииréseau documentaire national
дать информациюfournir des renseignements
дать устную информациюdonner des informations orales
документальная информацияinformation documentaire
еженедельное издание, в котором публикуется информация о патентах в области химии, выданных в БельгииBelgian Patents Report
заказ на поставку информации о регистрируемых товарных знаках, аналогичных товарным знакам заказчикаmandat de surveillance
запись информацииenregistrement de l'information
затребование информацииrequête en information
заявка на получение информацииdemande d'information
избирательное распространение патентной информацииdissémination sélective de l'information
избирательное селективное распределение патентной информацииdissémination sélective de l'information
источник информацииsource d'information
лицо, обязанное дать информациюpersonne obligée de fournir des renseignements
Международный центр научно-технической информацииcentre international d'information scientifique et technique (стран—членов СЭВ)
Мировая система научнотехнической информацииUniversal System for Information in Science and Technology
научная информацияinformation scientifique
научно-техническая информацияinformation technique
Национальное бюро научно-технической информацииBureau national de l'information scientifique et technique
неполная патентная информацияinformation incomplète
носитель документальной информацииsupport d'information documentaire
носитель информацииportée d'information
обзорная информацияinformation de synthèse
обмен научно-технической информациейéchange d'informations scientifiques et techniques
обязательность предоставления информацииobligation d'informer
оперативная информацияinformation urgente
официальная информацияrenseignement officiel
Парижское общество информацииSociété parisienne d'information et de diffusion
патентная информацияinformation des brevets (I. Havkin)
патентная информацияinformation du brevet (I. Havkin)
передача информацииtransfert de l'information
письменная информацияrenseignements écrits
письменная информацияinformation par écrit
полная патентная информацияinformation exhaustive
полная патентная информацияinformation complète
потребитель информацииusager de l'information
преобразование документальной информацииtransformation de l'information documentaire
преобразование информацииtraitement de l'information
приём информацииréception des informations
раскрытие конфиденциальной информацииdivulgation de l'information confidentielle (Sergei Aprelikov)
распространение информацииpropagation d'information
реферативная информацияinformation analytique
реферативная информацияdocumentation analytique
сбор информацииcollecte des documents
сжатость информацииcompacité de l'information
сигнальная патентная информацияinformation signalétique
сигнальная информацияdocumentation signalétique
скорость передачи информацииvitesse de transmission d'information
сохранение в тайне информацииsecret des informations (лицензионных переговоров)
старение информацииvieillissement de l'information
точная и полная информацияinformation exacte et complète (напр. о продукции по лицензии)
Французское агентство информации и документацииAgence française d'information et de documentation
хранение информацииemmagasinage de l'information
ценность информацииvaleur de l'information
центр патентной информацииcentre d'information sur les brevets
Центральный научно-исследовательский институт патентной информацииInstitut central scientifique des informations sur les brevets (СССР)
экспресс-информацияinformations expres
экспресс-информацияinformations express (I. Havkin)
эффективность патентной информацииefficacité d'information de brevet
юридическая информацияmentions légales (sophistt)