DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Patents containing задача | all forms | exact matches only
RussianFrench
выполнение предусмотренных задачaccomplissement des missions prévues
задача, решённая изобретениемle problème résolu par l'invention
оригинальное решение технической задачиcontribution originale à la solution d'un problème industriel
очевидность поставленной задачиévidence du problème posé
постановка технической задачиpose d'un problème technique
промышленный образец, решающий техническую задачуmodèle ayant un but pratique
решение технической задачиsolution d'un problème technique
решение технической задачиsolution d'une tâche
теория решения изобретательских задачthéorie de résolution inventive des problèmes (ТРИЗ Sergei Aprelikov)
теория решения изобретательских задачteoria per la soluzione inventiva dei problemi (ТРИЗ Sergei Aprelikov)
технико-эстетическая задачаproblème technico-esthétique (решаемая промышленным образцом)
техническая задачаbut technique
техническая задачаproblème industriel
техническая задачаfonction technique
техническая задачаproblème à résoudre (решаемая изобретением I. Havkin)
техническая задачаproblème technique (решаемая изобретением I. Havkin)
технический характер решения задачиcaractère technique de la solution