Russian | English |
добросовестная не злоумышленная ошибка | good faith error |
добросовестное использование материала, охраняемого авторским правом | fair use of copyright material (пользование чужим произведением без причинения ущерба владельцу, напр., для информировании, обучения или исследовательской деятельности) |
добросовестное усмотрение | conscientious discretion |
добросовестные торговые обычаи страны | the bona fide practices of the trade of the country |
добросовестный пользователь | bona fide user |
доктринальный принцип "добросовестного исполнения" | fair use doctrine (Eugen_Strand) |
презумпция добросовестного использования | presumption of fair use |
реклама, соответствующая требованиям добросовестной конкуренции | ethical advertising |