 |
| Russian | English |
| границы объёма изобретения | scope of the invention (ssn) |
| границы охраны | amount of security |
| заявка, поданная за границей | foreign application |
| известность за границей | foreign knowledge |
| импорт из-за границы | communication from abroad (см. communicated from abroad) |
| использование за границей | foreign use |
| отказ от подачи заявки ввиду патентования за границей | abandonment because patented abroad |
| патентование за границей | patenting abroad |
| патентовать за границей | patent abroad |
| проживающий за границей | domiciled abroad |
| сообщённый из-за границы | communicated from abroad (отметка па патенте; согласно законодательству иностранец может сообщить о своём изобретении жителю Великобритании и разрешить ему подать на это изобретение заявку от своего имени) |
| сообщённый из-за границы | communicated from abroad |
| устанавливать границы патентных прав | fix limits of a patent |
| установить границы патентных прав | fix limits of a patent |