rendu – phrases

Terms for subject Patents containing rendu | all forms | exact matches only

French	Russian
compte rendu annuel	годовой отчет
copie imprimée des pièces de la demande rendue accessible au public	выкладное описание изобретения к неакцептованной заявке
la part modifiée de la description doit être rendue à des feuilles spéciales	изменённая часть описания должна быть представлена на отдельных листах
l'agent est en possession des qualifications nécessaires à rendre service au déposant	агент имеет необходимую квалификацию, чтобы оказать помощь заявителю
l'agent est en possession des qualifications nécessaires à rendre service au déposant	поверенный имеет необходимую квалификацию, чтобы оказать помощь заявителю
obligation de rendre compte	обязанность предоставления отчётности
rendre de comptes exacts de la monnaie	давать точный отчёт о полученных деньгах
rendre de comptes exacts de la somme reçue	давать точный отчёт о полученных деньгах
rendre nul	объявлять недействительным
rendre public	публиковать
rendre service	оказать услугу
rendre un jugement	решить
rendre un jugement	принять решение
rendre un jugement	принимать решение
rendre un jugement	решать
rendre une décision	выносить решение
rendre une marque notoirement connue	сделать знак общеизвестным
rendu des décisions	обоснованность решений

Get short URL