Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Latvian
Lithuanian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Swedish
Ukrainian
Terms
for subject
Patents
containing
patent application
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
a
patent application
shall include:
заявка на патент должна содержать:
abstract of a
patent application
реферат к заявке на выдачу патента
(на изобретение и полезную модель)
accept a
patent application
акцептовать заявку на патент
(вторично выложить заявку, что позволяет при соблюдении ряда требований получить патент)
accept a
patent application
одобрить заявку на патент
(вторично выложить заявку, что позволяет при соблюдении ряда требований получить патент)
accept a
patent application
акцептовать заявку на патент
admit a
patent application
to examination
принять заявку на патент к рассмотрению
application for a foreign patent
заявка на иностранный патент
application for a patent
заявка на патент
application for a patent of addition
дополнительная заявка
application for a patent of addition
заявка на дополнительный патент
application for grant of a patent
ходатайство о выдаче патента
application for grant of a patent
заявление о выдаче патента
application for patents
заявка на патент
application for the grant of a patent
заявление на выдачу патента
application for the grant of a patent
заявка на выдачу патента
application for the reissue of a patent
заявка на повторную выдачу патента
application for the renewal of a patent
заявка на возобновление патента
application for utility patent
заявка на патент на изобретение
application is deemed nonpublic until a patent is granted
заявка считается конфиденциальной, пока не выдан патент
contestation of
patent application
оспаривание заявки на патент
contestation of the
patent application
оспаривание заявки на патент
continuation-in-part
patent application
заявка с частичным продолжением
(заявка, продолжающая и развивающая ранее поданные патентные заявки
О. Шишкова
)
conversion of a
patent application
into an application for a certificate of utility
преобразование заявки на патент в заявку на свидетельство о полезности
date of initial
patent application
дата подачи первоначальной заявки на патент
date of mailing of
patent application
дата сдачи заявки на патент на почту
date of mailing of the
patent application
день сдачи заявки на патент на почту
decide on
patent application
принимать решение по заявке на патент
design
patent application
заявка на промышленный образец
design
patent application
заявка на патент на промышленный образец
disclosure
made
in a
patent application
раскрытие сущности
сделанное
в заявке на патент
division of a
patent application
разделение заявки на патент
(выделение её части в самостоятельную заявку)
European
patent application
Европейская патентная заявка
(
buraks
)
examination of
patent application
формальная экспертиза заявки
examination of
patent application
проверка соответствия заявки требованиям
examination of the
patent application
экспертиза заявки на патент
examine a
patent application
проводить экспертизу заявки на патент
faulty
patent application
неполноценная заявка на патент
faulty
patent application
дефектная заявка на патент
file a
patent application
подавать заявку на патент
file a
patent application
регистрировать заявку на патент
file a
patent application
вносить в реестр заявку на патент
foreign
patent application
иностранная заявка на патент
foreign
patent application
заявка, поданная в зарубежное патентное ведомство целью получения иностранного патента
formal insufficiencies of the
patent application
формальные недостатки заявки на патент
incorrect
patent application
неполноценная заявка на патент
incorrect
patent application
дефектная заявка на патент
International
Patent Application
Международная заявка на патент
(
Ткачевская Елена Петровна
)
international
patent application
международная патентная заявка
(
Victorian
)
International
Patent Application
Publication
публикация Международной заявки на патент
(
VladStrannik
)
make an application for a patent
подавать заявку на патент
Manual for the Handling of
Patent Applications
Директивы о проведении экспертизы заявок на патенты
opposed
patent application
опротестованная заявка на патент
opposed
patent application
противопоставленная заявка на патент
opposed
patent application
опротестованная заявка
owner of the
patent application
владелец заявки на патент
patent application
as published for opposition
выложенная заявка на патент
Patent Application
Information Retrieval
Автоматизированная система поиска патентной информации
(PAIR
naiva
)
patent application
laid-open
выложенная заявка на патент
(
guliver2258
)
patent application
OB
заявка на патент
Patent Application
Publication
опубликованная патентная заявка
(
kat_j
)
patent granted on application
патент, выданный по заявке
(
I. Havkin
)
pending
patent application
заявка на патент, находящаяся на рассмотрении
plant
patent application
заявка на патент на растение
priority to US provisional
patent application
приоритет предварительной заявки на патент США
(
VladStrannik
)
private
patent application
заявка на патент, поступившая от частного лица
private
patent application
заявка на патент от частного лица
process a
patent application
рассматривать заявку на выдачу патента на изобретение
process a
patent application
рассмотреть заявку на патент
process a
patent application
рассматривать заявку на патент
processing of a
patent application
рассмотрение заявки на патент
prosecute a
patent application
продолжать рассмотрение заявки на патент
prosecution of a
patent application
рассмотрение дела по заявке на патент
prosecution of a
patent application
ведение дела по заявке на патент
provisional application for a patent
предварительная заявка на патент
provisional
patent application
предварительная заявка на патент
(
Andrey_Koz
)
Provisions for Applications for Letters Patent
Положения о заявках на патенты
refuse a
patent application
отклонять заявку на выдачу патента
refuse a
patent application
отклонять заявку на патент
rejected
patent application
отклонённая заявка на патент
rejected
patent application
отказная заявка на патент
rejection of a
patent application
отклонение заявки на патент
secret
patent application
заявка на секретный патент
Unexamined
Patent Application
не прошедшая экспертизу патентная заявка
(
skaivan
)
upon application to and approval by the commissioner of patents
на основе ходатайства, представленного президенту патентного ведомства и при его согласии
US provisional
patent application
предварительная заявка на патент США
(
VladStrannik
)
utility
patent application
заявка на патент на изобретение или на промышленный образец
(по:
uspto.gov
naiva
)
utility
patent application
заявка на патент на изобретение
vicious
patent application
неполноценная заявка на патент
vicious
patent application
дефектная заявка на патент
Get short URL