employé – phrases

Terms for subject Patents containing employé | all forms | exact matches only

French	Russian
abandonnement d'une invention d'employé	отказ от служебного изобретения
ancienne invention d'employé qui est devenue libre	служебное изобретение, ставшее свободным
ancienne invention d'employé qui est devenue libre	свободное служебное изобретение
association centrale des employeurs ou employés	головная организация работодателей
association centrale des employeurs ou employés	головная организация работников
association générale des employeurs ou employés	головная организация работодателей
association générale des employeurs ou employés	головная организация работников
domaine des obligations de l'employé	круг обязанностей работника
droit sur les inventions d'employés	право на служебное изобретение
déclaration donnée à l'employé	заявление сделанное работнику
détriment économique de l'employé à cause d'avoir tenu l'invention d'employé secrète	материальный ущерб для работника вследствие засекречивания служебного изобретения
détriment économique de l'employé à cause de tenir l'invention d'employé secrète	материальный ущерб для работника вследствие засекречивания служебного изобретения
employé d'une entreprise	служащий предприятия
gratification d'inventeur employé	вознаграждение автору служебного изобретения
inventeur employé	изобретатель, работающий по договору
invention d'employé	служебное изобретение
invention d'employé abandonnée par l'employeur	служебное изобретение, ставшее свободным
invention d'employé abandonnée par l'employeur	свободное служебное изобретение
invention d'employé réservé	служебное изобретение, обусловленное договором
invention faite dans le cadre de la mission de l'employé	служебное изобретение
la position de l'employé dans l'usine	положение работника на предприятии
la position de l'employé dans l'usine	положение работника на заводе
loi sur les inventions d'employés	закон о служебных изобретениях
organisation de consommation pour employés	организация рабочего снабжения заводов
rapport réglementaire sur une invention d'employé	регламентарное сообщение о служебном изобретении
récompense d'employeur comme poste dans le compte sur lequel la récompense de l'employé pour une invention est fondée	вознаграждение предпринимателя, как одна из калькуляционных статей, принимаемых во внимание при определении вознаграждения за служебное изобретение
statut d'employé de l'inventeur	правовое положение автора служебного изобретения

Get short URL