Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms for subject Patents containing Vertrag | all forms | exact matches only
GermanRussian
aleatorischer Vertragалеаторный договор (осуществление которого зависит от случая)
Anlauf des Vertragesначало выполнения договора
Ausführung eines Vertragsвыполнение договора
außergerichtlicher Vertragвнесудебный контракт
außergerichtlicher Vertragчастный неподсудный договор
dinglicher Vertragабстрактный договор (действительный независимо от причины достижения согласия)
Know-how-Vertragлицензионный договор на передачу ноу-хау
nach dem Vertrag über die internationale Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Patentwesens PCT veröffentlichte internationale Anmeldungмеждународная заявка, опубликованная в соответствии с договором о патентной кооперации ((PCT) mmak78)
PCT-VertragПи-Си-Ти
privatschriftlich ausgefertigter Vertragчастный договор
Rücktritt vom Vertragодносторонний отказ от договора (имеющий обратную силу)
Ständiges Sekretariat des Vertrags über die wirtschaftliche Integration ZentralamerikasПостоянный секретариат в рамках договора об экономической интеграции стран Центральной Америки
unbenannter Vertragдоговор sat generis (напр., лицензионный)
Vertrag eigener Artдоговор sui generis (напр., лицензионный)
Vertrag über die entgeltliche Weitergabe der technischen Erfahrungдоговор о возмездной передаче технического опыта
Vertrag über die internationale Registrierung von Warenzeichen, Internationales MarkenregistrierungsabkommenДоговор о международной регистрации товарных знаков
Vertrag über die internationale Zusammenarbeit auf dem Gebiet des PatentwesensПи-Си-Ти
Vertrag über die internationale Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Patentwesens PCTДоговор о патентной кооперации (заключен в Вашингтоне 19 июня 1970 г.; Пи-Си-Ти)
Vertrag über die Zusammenarbeit auf dem Gebiet des PatentwesensДоговор о патентной кооперации
Vertrag über technische Hilfeдоговор о предоставлении ноу-хау
Vollzugsbestinimungen zum Vertrag über die internationale Zusammenarbeit auf dem Gebiet des PatentwesensИнструкция к Договору о патентной кооперации

Get short URL