Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
German
⇄
Russian
Terms
for subject
Patents
containing
Verfahren nach
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
German
Russian
das Hauptnachteil der
Verfahren nach
dem Stand der Technik ist.
Основным недостатком способов, соответствующих известному уровню техники, является
es ist nach einem Verfahren vorgeschlagen worden
в соответствии с одним из способов предлагалось
Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform des
Verfahrens nach
der Erfindung
в соответствии с одной из предпочтительных форм осуществления способа согласно изобретению
., hergestellt nach dem Verfahren gemäß einem der AnSprüche
полученный согласно способу по одному из пп
nach bekannten Verfahren
Согласно известным способам
nach bekannten Verfahren
в соответствии с известными способами
nach einer besonderen Ausführungsform des Verfahrens.
в соответствии с одной из специальных форм осуществления способа
Verfahren
Vorrichtung
nach
способ
устройство
по п
Verfahren
Vorrichtung
nach einem der vorhergehenden Ansprüche
способ
устройство
по одному из предшествующих пунктов
Verfahren
Vorrichtung
nach einem oder mehreren der vorangegangenen Ansprüche
способ
устройство
по одному или нескольким вышеуказанным пунктам
..., wobei dem
Verfahren nach
..., dem Stand der Technik anhaftende Nachteile ausgeschieden werden
причём устраняются недостатки, присущие способу, соответствующему известному уровню техники
Get short URL