Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Patents containing Sales | all forms | exact matches only
EnglishRussian
additional supply in advance to the commodity stock of a clearance saleдополнительная поставка товаров
additional supply to the commodity stock of a clearance saleдополнительная последующая поставка товаров
announcement of a clearance saleобъявление распродажи
arrangements allowed to be advertised as clearance salesмероприятия, объявленные как распродажа
experimental saleпродажа изделий, изготовленных в соответствии с изобретением, с целью их испытания
first sale doctrineдоктрина первой продажи (согласно которой после продажи охраняемого копирайтом произведения новый владелец может обращаться с приобретённым экземпляром по своему усмотрению)
goose salesстимулировать расширение продаж
offer for saleпродавать
offer for saleпродать
offer for saleпускать в продажу
offering for saleпредложение для продажи
pending of gross salesпроцент от валовой суммы продажи
pending of net salesпроцент от чистого дохода при продаже
percent of gross salesпроцент от валовой суммы продажи
percent of net salesпроцент от чистого дохода при продаже
public saleоткрытая продажа
putting on saleвыпуск в продажу
register of patents available for licensing or saleсписок патентов, предлагаемых к продаже
register of patents available for licensing or saleсписок патентов, предлагаемых к лицензированию
regress in salesснижение сбыта
retrogression in salesснижение сбыта
sale agentагент по сбыту
sale by sampleпродажа по образцам
sale doctrine J unconditional transferбезусловная переуступка
sale doctrine J unconditional transferбезусловная передача
sale of inventionпродажа изобретения
sale of inventor's rightпродажа изобретательского права
sale of licensesпродажа лицензии
sale of licensesпредоставление лицензии
sale of licensesпредоставление лицензий
sale of patentпродажа прав на патент
sale of patent rightsпродажа прав на патент
sales companyобщество компания по сбыту
sales establishmentорганизация, занимающаяся сбытом
sales priceпокупная цена
sales promotionпродвижение продаж (комплекс методов стимулирования покупки: продажа со скидкой, купоны и т.д.)
secondary saleвторичное отчуждение
secondary saleперепродажа
territory of exclusive manufacture, use or saleтерритория действия исключительного права на производство, использование или продажу
the sale of the patented productпродажа запатентованного изделия
the sale of the patented product is subject to restrictions or limitationsпродажа запатентованного изделия подвергнута ограничениям
the sale of the patented product is subject to restrictions or limitationsпродажа запатентованного изделия подвергнута сокращениям
transfer by saleпередача путём продажи

Get short URL