Procedures – phrases

Terms for subject Patents containing Procedures | all forms

English	Russian
acceleration of the patent granting procedure	ускоренный процесс выдачи патентов
acceleration of the patent granting procedure	ускоренное рассмотрение заявок на изобретения
administrative procedure of registration	административная процедура регистрации
arbitration procedure	процедура арбитража
arbitration procedure	арбитраж
automation of indexing procedure	автоматизация индексирования
Budapest Treaty on the International Recognition of the Deposit of Microorganisms for the Purposes of Patent Procedure	Будапештский договор о международном признании депонирования микроорганизмов для целей патентной процедуры (Basurmanka)
business procedure of the patent office	деятельность патентного ведомства
cancellation procedure	процедура аннулирования
code of procedure	процессуальный кодекс
commencement of the procedure	возбуждение процесса
compact procedure	ускоренная процедура (рассмотрения заявок)
examination procedure	порядок проведения экспертизы
expenses of court procedure	судебные издержки
expenses of patenting procedure	расходы на патентование
Federal Rules of Civil Procedure	Гражданский процессуальный кодекс
forms used in the application procedure	формы, используемые при подаче заявки
interference procedure	порядок рассмотрения приоритетных споров
law on service in administrative procedure	закон об официальном вручении
poor person's legal aid procedure	процесс, проводящийся по праву бедности
limitation procedure	ограничительная процедура
Manual of Patent Examining Procedure	Руководство по методике патентной экспертизы
nullity procedure	процедура признания недействительным
objection in the procedure for the assessment of costs	возражение в процедуре установления расходов
opposition procedure	процедура протеста
opposition procedure	делопроизводство по возражению
opposition procedure	процедура по возражениям
patent examination procedure	процедура по проведению экспертизы
patent examination procedure	порядок проведения патентной экспертизы
patent office procedure	рассмотрение материалов в патентном ведомстве
patent office procedure	делопроизводство в патентном ведомстве
patenting procedure	процедура патентования (I. Havkin)
preliminary procedure	предварительное рассмотрение материалов
procedure for grant	процедура выдачи патента
procedure for registration	процедура внесения в реестр (патентов или авторских прав)
procedure for registration	порядок регистрации
procedure for the assessment of costs	процедура по установлению суммы расходов
procedure for the grant of a patent	процедура выдачи патента
procedure in appeal	апелляционная процедура
procedure of examination	порядок проведения экспертизы
procedure of grant	процедура выдачи (напр., патента)
procedure of grant	процедура выдачи
procedure on appeal	процедура обжалования
procedure on appeal	апелляционная процедура
procedure to safeguard legality	процедура кассации
punitive damage procedure	процедура наложения штрафа
registration procedure	процедура внесения в реестр (патентов или авторских прав)
rehearing procedure	производство по возобновлению
revival procedure	процедура восстановления заявки
revocation procedure	процедура признания патента недействительным
rules of procedure	процессуальный кодекс
secret procedure	секретная процедура
special examining procedure	специальный порядок проведения экспертизы
substantial deficiency of a procedure	существенный недостаток процедуры
the procedure shall follow its normal course	процедура идёт обычным порядком
the procedure shall not be delayed	процедура не задерживается ...

Get short URL