Order – phrases

Terms for subject Patents containing Order | all forms | exact matches only

English	Russian
a power may be delegated by statutory order	уполномочие может быть передано на основе распоряжения
cancellation of an order	отмена распоряжения
cancellation of an order	отмена постановления
change of order of claims	изменение порядка следования пунктов формулы изобретения
change of order of claims	изменение порядка следования пунктов формулы
circumvention of an order	обход предписания
classification order	приказ о порядке классификации
contrary to order	нарушающий порядок
contrary to order	неправильный
entitled to order	имеющий исполнительное право
execute an order	исполнять распоряжение
execution of an order	выполнение распоряжения
following the order of arrangement set out above	в вышеуказанной последовательности
in order to that	чтобы
in order to provide	чтобы обеспечить (ssn)
invert the order of the claims	менять порядок следования пунктов формулы изобретения
issuance of an order	издание решения
issuance of an order	издание распоряжения
legal order	законоположение
legal order	правовой порядок
numerical order	нумерационный порядок
official order	официальное решение
order by the federal government	постановление федерального правительства
order for limitation	решение об ограничении
order of an examination	очерёдность экспертизы (порядок очерёдности экспертизы по приоритету)
order of handling	последовательность обработки (чего-либо)
order of the federal government	постановление федерального правительства
order of thoughts	ход мыслей
order on publication	решение о публикации
order the personal appearance of the parties	требовать личной явки сторон
positive order	прямое распоряжение
positive order	прямое расположение
power entitled to order	компетентный исполнительно-распорядительный орган власти
protective order	предохранительный судебный ордер, ограничивающий раскрытие определённой информации
provisional order	временное мероприятие
provisional order	временная мера
provisions relating to the maintenance of order in court	положения о поддержании порядка заседаний суда
public order	публичный порядок
put in order	приводить в порядок
putting the application in order	привести в порядок заявочные материалы
putting the application in order	привести в порядок заявку материалы
reduce the items in alphabetical order	расположить пункты в алфавитном порядке
repeat-order article	изделие кратковременного пользования
repeat-order articles	изделия кратковременного пользования
reverse the order of the claims	изменять порядок следования пунктов формулы изобретения
simplified summary of the invention in order to provide a basic understanding of some aspects of the invention	упрощённое изложение изобретения, чтобы обеспечить базовое понимание некоторых аспектов изобретения (ssn)
statutory order	декрет
statutory order	постановление
stipulated protective order	предохранительный ордер с оговоркой
structure of the order	структура решения
the following presents a simplified summary of the invention in order to provide a basic understanding of some aspects of the invention	Далее представлено упрощённое изложение изобретения, чтобы обеспечить базовое понимание некоторых аспектов изобретения
the patent court may order the consultation of documents	патентный суд может потребовать предоставления документов
the provision relates to public order	постановление касается публичного порядка
this order is not in force any longer	это положение уже не имеет силы
trap order	ловушка
written special order	письменное распоряжение

Get short URL