Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Afrikaans
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Korean
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Turkish
Ukrainian
Terms
for subject
Patents
containing
Base
|
all forms
|
exact matches only
French
Russian
base
de la plainte
основание иска
base
juridique
юридическая основа
(напр. лицензионного договора)
bases
du droit actuel
основы современного
патентного
права
brevet de
base
основной патент
circonscription administrative de
base
основная единица административно-территориального деления
condamnation de la défenderesse était
basée
sur...
удовлетворение иска, предъявленного к фирме, было основано на...
demande de
base
основная заявка
(служащая основанием для истребования конвенционного приоритета)
demande de
base
первичная заявка
(служащая основанием для истребования конвенционного приоритета)
demande de
base
первичная заявка
заявка, поданная с целью получения конвенционного приоритета
(
Voledemar
)
donnant naissance de
base
au droit de priorité
служащий основанием для права приоритета
donnant servant de
base
au droit de priorité
служащий основанием для права приоритета
durée du dépôt de
base
срок подачи основной заявки
dépôt de
base
основная регистрация
dépôt de
base
подача основной заявки
enregistrement de
base
основная регистрация
enregistrement national de
base
государственная система регистрации
la description et les dessins qui servent de
base
à la publication
описание и чертежи, служащие основой публикации
l'arrêt est
basé
sur des faits lesquels ...
решение основано на обстоятельствах, которые...
l'enregistrement pourra être renouvelé par le simple versement de l'émolument de
base
регистрация может быть продлена путём уплаты основной пошлины
législation de
base
основное законодательство
marque internationale ayant un enregistrement suisse de
base
международный товарный знак швейцарского происхождения
montant de
base
основная сумма
produits de
base
сырьё
revendication de
base
главный пункт формулы изобретения
revendication de
base
основной пункт формулы изобретения
revendication de
base
первый пункт формулы изобретения
solde d'émolument de
base
остаток суммы основной пошлины
un pourvoi ne peut se fonder que sur le fait que la décision est
basée
sur une violation de la loi
кассационная жалоба может основываться только на том, что решение нарушает закон
un pourvoi ne peut se fonder que sur le fait que la décision est
basée
sur une violation de la loi
кассационная жалоба может основываться только на том, что определение нарушает закон
émolument de
base
основная пошлина
Get short URL
