DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Taxes containing налоговая декларация | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianGerman
Бланк налоговой декларации о доходах от капиталовложенийAnlage KAP der Einkommensteuererklärung (другая)
годовая налоговая декларацияJahressteuererklärung (Лорина)
дисциплина при подаче налоговой декларацииErklärungsverhalten (Лорина)
корпоративная налоговая декларацияKörperschaft-Steuererklärung (Лорина)
налоговая декларацияVoranmeldung (Euleta)
налоговая декларация, составленная налогоплательщиком на основе вычисленного им самим размера налогаSelbstberechnungserklärung (Лорина)
обязанность подавать налоговую декларациюsteuerliche Erklärungspflicht (Лорина)
обязанность подачи налоговой декларацииsteuerliche Erklärungspflicht (Лорина)
подавать налоговую декларациюSteuererklärung einreichen (Лорина)
подавать налоговую декларациюSteuererklärung abgeben (Лорина)
подача налоговой декларацииAbgabe der Steuererklärung (Лорина)
подача предварительной налоговой декларации по налогу с оборотаUmsatzsteuervoranmeldung (Отчётность по USt состоит в подаче предварительных – Umsatzsteuervoranmeldungen и заключительных деклараций. Периодичность их подачи зависит от размера уплачиваемого налога: в большинстве случаев ежеквартально или ежемесячно. Для недавно зарегистрированных компаний или компаний с очень маленьким оборотом действуют упрощённые правила. Linnauk)
представление налоговой декларацииAbgabe der Steuererklärung (Лорина)
решение по налоговой декларацииVorauszahlungsbescheid (Vladimir Shevchenko)
срок подачи налоговой декларацииAbgabefrist der Steuererklärung (Лорина)