 |
| Russian | English |
| издержки в связи с несчастным случаем | casualty loss |
| издержки в связи с переездом | moving expenses |
| издержки отказа от соблюдения налогового законодательства | cost of noncompliance (A.Rezvov) |
| издержки, связанные с хобби | hobby loss |
| издержки соблюдения налогового законодательства | compliance cost (A.Rezvov) |
| метод издержки + коэффициент прибыльности | cost-plus method (dimock) |
| надбавка на издержки производства | mark-up |
| ремонтные издержки | fixing-up expenses (при подготовке дома или квартиры к продаже) |
| стандартная ставка в центах на проделанную милю, устанавливаемая в целях вычитания данных издержек из налогооблагаемой базы | standard mileage rate |
| юридические издержки | legal expenses (for official stamps and seals, marshall services, etc.; на официальные печати и отметки, услуги судебного исполнителя и т.д.) |