DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Taxes containing ПО в | all forms
RussianEnglish
ведение учёта в рамках требований поaccountabilities for complying with (подаче деклараций; Источник: eltoma-global.ru Мария Григорян)
"Заявки, поданные в отделение Налогового управления США по рассмотрению сигналов общественности согласно разделу 7623"Claims Submitted to the IRS Whistleblower Office under Section 7623 (уведомление (Notice) 2008-4; источник – irs.gov dimock)
налог в фонд пособий по безработицеunemployment tax
налоговая декларация по налогу, уплачиваемому в связи с применением упрощённой системы налогообложенияtax return payable under the simplified taxation system (Alex_UmABC)
по основным средствам, используемым как в облагаемых, так и в необлагаемых налогом операциях, НДС учитывается в стоимости основных средствVAT shall be included in the value of fixed assets that are used both in VATable and non-VATable transactions
полномочия по истребованию документов налогоплательщика в целях проверкиpower to call for documents of taxpayer (Peri)
Помощник по жалобам в Федеральную комиссию по торговлеFTC Complaint Assistant (название сервиса; источник – irs.gov dimock)
Руководство для иностранцев по налогам в СШАU.S. Tax Guide for Aliens (источник – irs.gov dimock)
Руководство по бесплатным услугам в области налогообложенияGuide to Free Tax Services
"Руководство по налогам на фонд заработной платы: классификация определённых категорий владельцев автофургонов в индустрии перевозок"Employment Tax Guidelines: Classifying Certain Van Operators in the Moving Industry (источник – irs.gov dimock)
"Руководство по налогам на фонд заработной платы: классификация работников в сфере пассажирских перевозок на лимузинах"Employment Tax Guidelines: Classification of Workers Within the Limousine Industry (источник – irs.gov dimock)
свидетельство о постановке на учёт в налоговом органе по налогу на прибыльincome tax registration certificate (Индия)
свидетельство о постановке на учёт в налоговом органе по налогу с продажsales tax registration certificate (Alexander Matytsin)
Федеральный закон о налоге в фонд выплаты пособий по безработицеFederal Insurance Contributions Act (автор-AsIs academic.ru Karabas)
Федеральный закон о налоге в фонд выплаты пособий по безработицеFederal Unemployment Tax Act (FUTA)
фирма-посредник по подаче налоговой документации в электронном видеelectronic return originator (Не нашел ни одного варианта перевода этого термина; согласно определению IRS, это организация, занимающаяся подачей (с составлением и без) налоговых деклараций в электронном виде, но при этом непосредственно в налоговое управление США такие данные поступают через transmitter Del-Horno)