 |
| English | Russian |
| hold a taxpayer accountable for breaching the tax legislation | привлекать налогоплательщика к ответственности за нарушение налогового законодательства |
| hold the taxpayer liable for a tax offence | привлекать налогоплательщика к ответственности за налоговое правонарушение |
| holding period | период владения активом (напр., ценными бумагами) |
| personal holding company | холдинговая компания, контролируемая несколькими лицами (Black's Law Dictionary – A holding company that is subject to special taxes and that usu. has a limited number of shareholders (up to 5), with most of its revenue originating from passive income such as dividends, interest, rent, and royalties. алешаBG) |
| personal holding company | индивидуальная холдинговая компания |