Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Bulgarian
Chinese
Chinese Taiwan
Czech
Dutch
English
Esperanto
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Taxes
containing
as
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
acting
as
buyer
в качестве покупателя
(
Zen1
)
as
a matter of routine
в обычном порядке
(
dimock
)
as
broadly understood
в широком понятии
(
dimock
)
as
you go basis
по текущему состоянию
be treated
as
рассматриваться как
(напр., .... for tax purposes – ... в целях налогообложения; Internal Revenue Service, United States Department of the Treasury
Alex_Odeychuk
)
be treated
as
a resident for tax purposes
рассматриваться в качестве резидента для целей налогообложения
(англ. цитата из документа U.S. Department of the Treasury
Alex_Odeychuk
)
of these, when claimed
as
expenses
из них, при признании расходов:
goods
processed by customs
as
imported for domestic consumption
таможенный режим выпуска для внутреннего потребления
(
Zen1
)
read
as
a whole tax law
обращение к тексту налогового закона в целом
(
ВолшебниКК
)
Return of Private Foundation or Section 4947
a
1
Nonexempt Charitable Trust Treated
as
a Private Foundation
"Налоговая декларация частного фонда или благотворительного фонда, не освобождаемого от налогов согласно разделу 4947
a
1
и приравниваемого к частным фондам"
(форма 990-PF; источник –
irs.gov
dimock
)
take
as
an offset
относить в зачёт
(
Porcia
)
treated
as
fiscally transparent
признаваемый прозрачным для целей налогообложения
(напр., о товариществе, трасте
Stas-Soleil
)
Get short URL