English | Russian |
plan economy | плановая экономика |
Two-Pillar Solution to the Tax Challenges of the Digitalisation of the Economy | Двухкомпонентный подход к решению налоговых проблем, возникающих в связи с цифровизацией экономики (Вариант русского перевода названия отчёта ОЭСР. Даётся для тех, кто будет переводить материалы по внедрению отдельных компонентов этого решения с русского на английский. NB: компонент = pillar oecd.org Alexander Oshis) |
work in the informal economy | работать в тени (CNN, 2020 Alex_Odeychuk) |
work in the informal economy | работать в теневом секторе экономики (CNN, 2020 Alex_Odeychuk) |