| Russian | English |
| встреча в расширенном составе | extended session |
| персональная ЭВМ с расширенными возможностями | superpersonal computer |
| расширенная выборка | expanded sample (за счёт домохозяйств, не включённых в телефонные списки или справочники) |
| расширенная память | expanded memory (ЭВМ) |
| расширенная программа | expanded program |
| расширенная семейная ячейка | extended family unit (включает родителей, детей, бабушек, дедушек, двоюродных братьев, сестер) |
| расширенная семья | extended family (включает родителей, детей, бабушек, дедушек, двоюродных братьев, сестер и прочих родственников) |
| расширенная семья | extended family (включает родителей, детей, бабушек, дедушек, двоюродных братьев, сестер) |
| расширенные возможности | advanced features (oqtane.org Alex_Odeychuk) |
| расширенные текстовые объявления | expanded text ads (financial-engineer) |
| расширенный двоично-десятичный код обмена информацией | extended binary coded decimal interchange code (восьмиразрядный код для представления текстовых данных в компьютерах IBM и совместимых с ними) |
| расширенный набор символов | extended character set (напр., на клавиатуре ЭВМ) |
