 |
| Russian | English |
| бумажный пакет для молока | milk carton |
| герметичный термостойкий пакет | retort pouch |
| иностранный пакет акций, не дающий права контроля | foreign minority ownership |
| комплексное предложение в пакете | package proposal |
| молоко в картонных пакетах | cartoned milk |
| пакет-автоклав | retort pouch |
| пакет дисков | disk pack (ЭВМ) |
| пакет для варки продукта | cook-in pouch |
| пакет для варки продукта | boilable pouch |
| пакет-конверт | pocket envelope (для упаковки пищевых продуктов) |
| пакет показов | display inventory (sheetikoff) |
| пакет программ | software package (для ЭВМ) |
| пакет рекламных материалов | advertising collateral (Mukhatdinov) |
| пакет решений | packet deal |
| пакет решений | package deal |
| пакет товаров для отгрузки | shipping bundle |
| пищевой продукт в герметическом термостойком пакете | retort pouch food (который для полной готовности нужно только прокипятить в течение пяти минут) |
| резание в пакете | bulk cutting |
| спонсорский пакет | sponsorship package (перечень услуг, предлагаемых потенциальному спонсору) |