DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Advertising containing объявление в объявлении | all forms | in specified order only
RussianEnglish
аукцион рекламных объявлений в реальном времениRTB (real-time bidding Alex_Odeychuk)
аукцион рекламных объявлений в реальном времениreal-time bidding (Alex_Odeychuk)
коэффициент преобразования рекламных объявлений в покупкиconversion rate from advertisements to purchases (A.Rezvov)
купон в объявленииin-ad coupon
купон в рекламном объявленииin-ad coupon
назначить максимальную цену за переход по ссылке в рекламных объявленияхset the maximum cost-per-click for your ads (financial-engineer)
объявление в адресной книгеdirectory advertisement
объявление в виде обращения к общественностиpublic service advertisement
объявление в записиtaped announcement
объявление в небеair advertisement
объявление в обрезbleed advertisement (без полей)
объявление в объявленииdrop-in advertisement (помещённое внутри другого объявления)
объявление в полстраницыhalf-page advertisement (Andrey Truhachev)
объявление в прессеpress advertisement
объявление в рамкеframed advertisement
объявление в рамкеbox advertisement
объявление в справочникеdirectory advertisement
объявление в стиле жёсткой продажиhard-selling advertisement
объявление в стиле мягкой продажиsoft-selling advertisement
объявление в текстеparagraph advertisement (среди редакционных газетных материалов)
объявление в цветеcolour advertisement
объявление, заключённое в рамкуboxed announcement
полуизобразительное рубричное объявление в рамкеsemi-display box
размещать объявление в интернетеrun an ad online (financial-engineer)
расклеивать объявления в неположенных местахfly-poster (Andrey Truhachev)
расклеивать рекламные объявления в неположенных местахfly-poster (Andrey Truhachev)
расклейка объявлений в неположенных местахfly posting (Andrey Truhachev)
расклейка рекламных объявлений в неположенных местахfly posting (Andrey Truhachev)
расположение объявления в передней секции журналаfront-of-book position
рекламное объявление в виде комиксаcontinuity strip
рекламное объявление в газетеnewspaper advertisement
рекламное объявление в журналеmagazine advertisement
рубричное иллюстративно-изобразительное объявление в рамкеdisplay box
совокупность приёмов в рекламе для создания образного объявленияcreative (1. The technology used to create a banner or other type of advertising material. 2. This term is often used by ad agencies and buyers to refer to ad banners and other forms of created advertising. It is often referred to as "the creative" by those in the industry. 3. Unique words, design and display of a paid-space advertisement. In paid search advertising, creative refers to the ad's title (headline), description (text offer) and display URL (clickable link to advertiser's web site landing page). EvgeniyaLapa)
срок сдачи исходных материалов объявления в печатьcopy date
уровень замечаемости объявления в периодическом изданииadnorm score
"хвостик" (рекламное объявление о каком-то товаре на обороте конверта, в котором покупателям посылаются какие-либо счетаbangtail (tavost)