DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Advertising containing категория | all forms | exact matches only
RussianEnglish
категория восприимчивостиadopter category
категория клиентурыaccount class (рекламного агентства)
категория молодёжной аудиторииyouth-market range (возраст от 16 до 34 лет)
категория потребителей с точки зрения восприятия новинокadopter category
категория средств рекламыmedia category
категория услугservice category
категория ХX rating
общие затраты в рамках товарной категорииtotal category spending
основная категорияgeneral division
прокатное свидетельство категории АA certificate (выдавалось до 1982 г. Британским бюро киноцензоров фильмам, на которые допускались дети старше пяти лет в сопровождении взрослых)
прокатное свидетельство категории ААAA certificate (выдавалось до 1982 г. Британским бюро киноцензоров фильмам, на которые допускались дети только старше 14 лет)
прокатное свидетельство категории НH certificate (от "horror" "ужас"; выдавалось Британским бюро киноцензоров "фильмам ужасов", на которые дети не допускались. В настоящее время этим фильмам присваивается категория "X")
прокатное свидетельство категории ХX certificate (выдаётся Британским бюро киноцензоров фильмам с элементами эротики, порнографии или насилия, на которые лица младше 18 лет не допускаются. В США по рекомендации Американской ассоциации кино на фильмы данной категории не допускаются лица младше 17 лет)
ролик второй категорииsection II spot
ролик первой категорииsection I spot
ролик третьей категорииsection III spot
свидетельство о присвоении прокатной категорииcertificate of rating (выдаётся Управлением классификации и категоризации фильмов)
свидетельство прокатной категорииcertificate of rating
товарная категорияproduct category
только для взрослых Категория фильмовX rating
фильм категории АA film (на просмотр которого с согласия родителей допускаются дети старше 5 лет)
фильм категории ААAA film (на просмотр которого не допускаются дети младше 14 лет)
фильм категории ХX film