DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Advertising containing интервью | all forms | exact matches only
RussianEnglish
ведущий группового интервьюgroup interviewer
ведущий личного интервьюpersonal interviewer
встреча для интервьюinterviewing session
встреча для проведения интервьюinterviewing session
газетное интервьюnewspaper interview
глубинное интервьюdepth interview (в форме свободной беседы, когда опрашиваемого стимулируют с помощью наводящих вопросов на подробные высказывания по обсуждаемой теме, пытаясь выяснить подсознательные влечения человека, его пристрастия и скрытые мотивировки поступков)
групповое интервьюgroup interview
индивидуальное интервьюindividual interview
интервью в магазинеstore interview
интервью в магазинеin-store interview
интервью в студгородкеon-campus interview
интервью в торговом помещенииstore interview
интервью в торговом помещенииin-store interview
интервью лицом к лицуface-to-face interview
интервью методом совпадения во времениcoincidental interview
интервью на территории колледжаon-campus interview
интервью на улицеstreet interview
интервью на улицеsidewalk interview
интервью на экранеscreening interview
интервью наскокомambush interview (без предварительной договорённости и желания со стороны интервьюируемого)
интервью от фонаряlamppost interview (без определённой темы)
интервью по результатам проведённых мероприятийfollow-up interview
интервью по телефонуtelephone interview
интервью под дулом пистолетаshotgun interview
интервью поневолеshotgun interview
интервью прохожихstreet encounter
интервью с имитацией домашних условийliving-room interview
интервью с потребителямиconsumer interview
интервью с представителями средств массовой информацииmedia interview
интервью с признанным экспертомauthority interview
интервью свободной формыnon-structured interview
интервью свободной формыnon-directive interview
интервью, следующие встык друг за другомback-to-back interviews
комплексное интервьюexhaustive interview
контрольное интервьюcheck interview
личное интервьюface-to-face interview
незаконченное интервьюterminated interview
нестандартизированное интервьюnon-structured interview (когда опрашиваемого совсем не подталкивают к разговору на заданную тему)
нестандартизированное интервьюnon-directive interview (когда опрашиваемого совсем не подталкивают к разговору на заданную тему)
нефокусированное интервьюnon-structured interview
нефокусированное интервьюnon-directive interview
побуждающее интервьюactivation interview
последовательные интервьюsuccessive interviews
последующее интервьюfollow-up interview
прерванное интервьюterminated interview
проведение глубинного интервьюdepth interviewing
проведение интервьюinterviewing
специалист по телефонным интервьюtelephone interviewer
стандартизированное интервьюdirective interview
телефонное интервьюtelephone interview
телефонное интервью, записанное на магнитофонbeeper report
телефонное интервью методом совпадения во времениcoincidental interview (когда опрашиваемому задают вопросы типа "Смотрите ли или слушаете ли вы сейчас программу ...?")
углублённое интервьюdepth interview
уличное интервьюstreet encounter
установки на проведение интервьюinterview guidelines (перечень тем, которые необходимо затронуть)
фокусированное интервьюdirective interview
целенаправленное групповое интервьюfocus group interview (метод качественного исследования путём одновременного проведения глубинного интервью с несколькими лицами, подобранными на основе их сходных характеристик)
эксклюзивное интервьюexclusive interview (данное только одному журналу, одной газете)
экспресс-интервьюexpress interview (всего из нескольких фраз или краткий ответ на вопрос)