DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Advertising containing proof | all forms | exact matches only
EnglishRussian
acetate proofпробный оттиск на прозрачной плёнке
active proofактивное доказательство
believable proof copyвызывающий доверие доказательный текст
block proofпробный оттиск
cheat-proof deviceпротивообманное устройство
clean proofчистые листы
clean proofкорректурный оттиск для сводки
colour proofмногокрасочный пробный оттиск
colour proofпроба красок
conclusive proofрешающее доказательство
conclusive proofнеопровержимое доказательство
correct printer's proofsправить гранки
dirty proofчерновая корректура
dirty proofпервый корректурный оттиск (с большим количеством ошибок)
dirty proofгрязная корректура
economic proofэкономическое доказательство
file proofархивный оттиск
file proofархивный экземпляр
file proofэкземпляр для подшивки в досье
final proofпоследний корректурный оттиск
fool-proof safeguardнадёжная гарантия
foundry proofпоследняя корректура перед изготовлением стереотипов
furnish proofsпредставлять доказательства
grease-proof coatingжироустойчивое покрытие
grease-proof coatingжиронепроницаемое покрытие
hard proofубедительное доказательство
lack of proofбездоказательность
literal proofдокументальное доказательство
makeup proofкорректура вёрстки
passive proofпассивное доказательство
produce proofsпредставлять доказательства
product proofиспытание изделия
progressive proofпоследовательный отпечаток
progressive proofпоследовательная проба цвета
proof copyдоказательный текст
proof editionпробное издание
proof in sheetsкорректура в листах
proof markкорректурный знак
proof of ownershipдоказательство права собственности
proof of performanceоправдательный документ
proof of performanceдоказательство исполнения
proof of purchaseдоказательство совершения покупки
proof of valueдоказательство ценности
proof-of-purchase labelярлык, подтверждающий факт покупки товара
proof pageпробный оттиск
proof pageкорректурный оттиск
proof press roomпробопечатный цех
proof readerкорректор
proof reader's markкорректурный знак
proof roomкорректорское отделение
proof sheetконтрольный экземпляр
proof sheetкрасочная проба
reader proofредакторская правка
repro proofоттиск с набора, предназначенный для фоторепродуцирования
repro proofоттиск с набора, предназначенный для офсетной печати
repro proofоттиск с набора, предназначенный для глубокой печати
reproduction proofоттиск с набора, предназначенный для офсетной печати
reproduction proofоттиск с набора, предназначенный для фоторепродуцирования
reproduction proofоттиск с набора, предназначенный для глубокой печати
scientific proofнаучное доказательство
statistical proofстатистическое доказательство
stick-proof gumнеприлипающая жевательная резинка
trial proofпробный оттиск
ultimate proofокончательное доказательство
valid proofвеское доказательство
valid proofубедительное доказательство