DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Advertising containing broadcasting | all forms | exact matches only
EnglishRussian
AM broadcast channelвещательный канал с амплитудной модуляцией (шириной 10 кГц; выделяются станциям в диапазоне 535-1605 кГц)
American Broadcasting CompanyЭй-Би-Си (одна из крупнейших вещательных компаний США. Основана в 1927 г.)
American Broadcasting CompanyАмериканская вещательная компания
amplitude modulation broadcast bandдиапазон вещания с амплитудной модуляцией (535-1605 кГц)
amplitude modulation broadcast channelвещательный канал с амплитудной модуляцией (шириной 10 кГц; выделяются станциям в диапазоне 535-1605 кГц)
British Broadcasting CorporationБи-Би-Си (основана в 1927 г.)
British Broadcasting CorporationБританская вещательная корпорация
broadcast advertisingэфирная реклама
broadcast advertisingвещательная реклама
Broadcast Advertising Producers Society of AmericaАмериканское объединение продюсеров вещательной рекламы
broadcast calendarкалендарная вещательная сетка
broadcast dayрадиовещательные сутки (с восхода солнца до полуночи по местному времени)
broadcast dayвещательные сутки
broadcast programвещательная программа
broadcast satellite serviceспутниковое вещание
broadcast timeэфирное время
Broadcasting Complaints CommissionКомиссия по претензиям к вещанию (создана в 1980 г.)
broadcasting hoursобщее время вещания в часах за год
broadcasting hoursвремя вещания
broadcasting networkвещательная сеть
broadcasting practiceпрактика вещания
broadcasting satellite serviceспутниковое вещание
broadcasting stationвещательная станция
broadcasting studioвещательная студия
broadcasting timeэфирное время
broadcasting timeвремя вещания
cable broadcastingвещание по кабельному телевидению
chain broadcastingсетевое вещание
chain broadcastingодновременная передача программы по сети станций
Christian Broadcasting NetworkХристианская вещательная телесеть (создана в 1977 г.)
commercial broadcastкоммерческая передача
commercial broadcastingкоммерческое вещание
delayed broadcastсдвинутая трансляция (идущая на местах в записи с учётом разницы во времени)
delayed broadcastотсроченная трансляция
direct satellite broadcastingнепосредственная передача со спутника
direct to home broadcasting satelliteспутник непосредственного вещания
European Broadcasting UnionЕвропейский союз радио и телевещания (основан в 1950 г.)
external broadcastingмеждународное вещание
FM broadcast channelвещательный канал с частотной модуляцией (шириной 200 кГц в диапазоне 88 108 мГц)
Fox Broadcasting Companyвещательная компания Фокс (четвёртая по значению и размерам телесеть США. Создана в 1986 г. и обслуживает рынки Нью-Йорка, Чикаго, Лос-Анджелеса, Бостона, Далласа, Ньютона и Вашингтона)
frequency modulation broadcast channelвещательный канал с частотной модуляцией (шириной 200 кГц в диапазоне 88 108 мГц)
Independent Broadcasting AuthorityУправление независимого вещания (учреждённый в 1954 г. надзорный государственный орган)
international broadcastingмеждународное вещание
International Broadcasting Awardsнаграды За вклад в международное вещание (присуждаются Голливудским обществом радио и телевидения рекламным фильмам и радиороликам, которые "способствуют повышению уровня художественного, творческого и технического совершенства вещательной рекламы в международном масштабе")
Japanese Broadcasting CorporationВещательная корпорация Японии (единственная в стране организация общенационального охвата, известная также под названием "Ниппон Хозе Кийокай")
live broadcastпрямой эфир
local broadcastместное вещание
National Broadcasting Companyнациональная вещательная компания
National Broadcasting CompanyЭн-Би-Си (одна из крупнейших вещательных компаний США, владеющая сетями теле- и радиостанций. Основана в 1926 г.)
news broadcastвыпуск новостей
Nielsen Broadcast Indexвещательный индекс Нильсена (Канада; аналог "станционного индекса Нильсена")
noncommercial broadcastingнекоммерческое вещание (без использования рекламы в качестве источника поступлений)
public broadcasting serviceобщественное вещание
public broadcasting serviceгосударственное вещание
public service broadcastingобщественное вещание
public service broadcastingгосударственное вещание
regional broadcasting channelканал регионального вещания (в котором работают от 30 до 50 радиостанций мощностью 1000 5000 Вт)
spot broadcastingточечное вещание (в отдельных районах "точках" без массового охвата территории)
target broadcastingцеленаправленное вещание
television broadcastingтелевещание
wire broadcastingрадиовещание по проводам