 |
| English | Russian |
| data-gathering capacity | возможность сбора информации |
| hydrostatic gathering | гидростатический манометр |
| input|output gather | исходная / итоговая сейсмограмма (сейсмограммы на входе и выходе (напр., компьютерного AVO-анализа)) |
| preconditioned CMP gather | подборка ОСТ после коррекции (введения поправок) в целях подготовки к анализу (AVO-атрибутов Елена Синева) |
| super gather base | база суперсейсмограммы (Елена Синева) |