DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Police containing полицейский | all forms | exact matches only
RussianFrench
в условиях усиленного полицейского надзораsous haute surveillance policière (Le Point, 2018 Alex_Odeychuk)
под полицейским надзоромsous surveillance policière (Le Monde, 2018 Alex_Odeychuk)
полицейская грубостьbrutalité policière (Sergei Aprelikov)
полицейская машина без опознавательных знаковvoiture banalisée de police (напр. une voiture de police banalisée sur le toit de laquelle un gyrophare bleu est apposé - полицейская машина без опознавательных знаков с проблесковым маячком на крыше. Elle est immédiatement menottée et amenée sans ménagement dans une voiture banalisée - на нее тут же надели наручники и бесцеремонно бросили в полицейскую машину)
полицейская операцияopération policière (Andrey Truhachev)
полицейская операцияopération de police (Andrey Truhachev)
полицейская охранаprotection policière (Franceinfo, 2018 Alex_Odeychuk)
полицейская слежка с использованием радиоэлектронных средствsurveillance électronique
полицейская слежка с использованием системы радиоэлектронного наблюденияsurveillance électronique
полицейский надзорsurveillance policière (Le Monde, 2018 Alex_Odeychuk)
полицейский осведомительun informateur de police (Alex_Odeychuk)
полицейский произволbrutalité policière (Sergei Aprelikov)
полицейский участокcommissariat (Le Figaro Alex_Odeychuk)
полицейское насилиеbrutalité policière (Sergei Aprelikov)
получить полицейскую охрануêtre placé sous protection policière (Franceinfo, 2018 Alex_Odeychuk)
после долгих лет нахождения под полицейским надзоромaprès de longues années sous surveillance policière (Le Monde, 2018 Alex_Odeychuk)
раненые полицейскиеblessés parmi les forces de l'ordre (Orange Actualités, 2018)