 |
| English | Russian |
| code four | помощь больше не требуется (полиц. термин: I repeat. Code 4 at our location Taras) |
| four-five-nine | кража со взломом (кодированное сообщение диспетчеру в полиции США = burglary. могут отличаться в различных штатах и округах. Alex Lilo) |
| ten-four | приём подтверждаю |
| ten-four | сообщение принято |
| ten-four | сообщение принял (Val_Ships) |
| ten-four | вас понял (как в полицейском, там и в любительском СВ-радиообмене  wikipedia.org Val_Ships) |
| ten-four | принял (как в полицейском, там и в любительском СВ-радиообмене: Dispatch: "Fairfax to car 459, we've got a 10-50 on 95 south of exit 150". Patrol: "10-4" wikipedia.org, wikipedia.org Val_Ships) |