DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing цементный | all forms | exact matches only
RussianEnglish
аэрированный цементный растворaerated cement slurry
бетон на цементно-известковом раствореlime-diluted cement concrete
высота подъёма цементного раствора в затрубном пространствеtop of cement
выступание цементного молокаbleeding (на поверхности бетона)
выступание цементного молока на поверхности бетонаconcrete washing
выступание цементного молока на поверхности бетонаcement washing
глино-цементный растворclay-cement mortar
глубина скважины до установки цементного мостаoil plug-back depth
глубина установки цементного мостаplugged back total depth
гравийно-цементная смесьcemented gravel
дорога с цементно-щебёночным покрытиемcement-bound road
жидкое цементное тестоcement slurry
заливать цементным растворомgrout (жидкой консистенции)
заливать цементным растворомcement
заливать швы цементным растворомgrout joints
заливка цементным растворомgrouting
заливка цементным растворомslushing
заполнять швы цементным растворомgrout joints
известково-цементное оштукатуриваниеlime plastering
известково-цементный растворlime and cement mortar
известково-цементный растворlime-cement mortar
известково-цементный строительный растворgagedmortar
известково-цементный штукатурный растворputty end-plaster
известково-цементный штукатурный растворgagedmortar
известковый цементный штукатурный раствор для накрывкиgaged stuff
керосиново-цементный растворkerosene-cement slurry
керосиново-цементный растворkerosine-cement slurry
кладка из пустотелых бетонных блоков с заполнением пустот цементным растворомgrouted masonry
коллоидный цементный растворcolloidal grout
композиция цементного раствораcement slurry composition
латекс-цементный растворlatex-cement slurry
машина для нагнетания цементного раствораgrouting machine
мешок из ткани с цементным растворомfabric tube (для защиты от размыва)
нагнетание цементного раствораcement injection
нагнетание цементного раствораgrout injection
нагнетание цементного раствораcementation
нагнетание цементного раствораcement grout injection
нагнетать цементный раствор под высоким давлениемsqueeze (в скважину)
наносить слой наружной цементной штукатуркиparge
наружная цементная штукатуркаparget
наружная цементная штукатуркаpargework
наружная цементная штукатуркаperget
наружная цементная штукатуркаparge
негидравлический известково-цементный растворnonhydraulic mortar
обмазывать цементным растворомcement
образование цементной пылиdusting (на поверхности бетона)
однослойная цементно-песчаная наружная штукатуркаdinging (имитирующая кирпичную или каменную кладку)
ожидание затвердевания цементного раствораwaits on cement
ожидание затвердевания цементного раствораwaiting-on-cement
ожидание затвердевания цементного раствораwaiting-on-cement time
омонимия швы цементным растворомgrout joints
омоноличивать швы цементным растворомgrout joints
определение местоположения верха цементной колонныcement-top location (в скважине)
определение местоположения верха цементной колонныcement top location (в скважине)
очищающий цементный растворscavenger cement (ствол скважины)
песчано-цементная смесьcement-bonded sand
песчано-цементная смесьcement sand
полимер-цементный битумpolymer-modified bitumen
порция цементного раствораbatch of grout
прецизионный смеситель компонентов цементного раствораprecision slurry blender
применение цементного раствораslurry application
резервуар для приготовления цементного раствораcement slurry mixing tank
резервуар для приготовления цементного раствораcement mixing tank
рецептура цементного раствораcement-slurry composition
рецептура цементного раствораcement slurry composition
скреплять цементным растворомcement
схватывание цементного раствораcementation
томленая цементная стальblister steel
устанавливать в скважину цементную пробкуplug a well (с целью её ликвидации)
устройство цементного слива вокруг дымоходаflanching (на трубе)
фрезер для разбуривания цементных пробокcement mill
цементация грунта цементным растворомcement grouting
цементация грунта осуществляется нагнетанием цементного раствора в скважиныthe rock condition is corrected by injecting cement grout into drilled holes
цементная замазкаcement putty
цементная краскаconcrete paint
цементная краскаcement paint
цементная мастикаmastic cement
цементная мастикаcement mastic (напр. для герметизации)
цементная меловаяcement putty
цементная обделкаcement lining
цементная облицовкаcement lining
цементная печьcement kiln
цементная пыльcement kiln dust
цементная стальcement steel
цементная стяжкаcement lining
цементная стяжкаcement skin
цементная стяжкаdash-bond coat (под штукатурку)
цементная стяжкаcement covering
цементная сырьевая смесьcement raw meal
цементная трубаcement pipe
цементная трубаconcrete pipe
цементная футеровкаcement lining
цементная черепицаcement tile
цементная штукатуркаplacard
цементно-бетонное дорожное покрытиеcement concrete pavement
цементно-зольный растворfly ash-cement slurry
цементно-известковый растворlime and cement mortar
цементно-известковый растворcompo
цементно-известковый строительный растворcement-lime mortar
цементно-песчаная подготовкаcement-sand cushion
цементно-песчаная подготовкаcement-sand bed
цементно-песчаная подушкаcement-sand bed
цементно-песчаное основаниеcement-sand bed
цементно-песчаный растворcompo
цементно-фибролитовая плитаwood-wool cement
цементно-щебёночное покрытие взлётно-посадочной полосыmacadam runway surface
цементное покрытиеcement covering
цементное покрытиеcement sheath (трубопровода)
цементное тестоstraight cement mortar
цементное тестоgrout
цементное тестоcement paste
цементное тестоneat-cement mortar
цементное тестоcement grout
цементный брусокcement bar
цементный бункерcement hopper (на буровой)
цементный бункерcement bin
цементный маякcement screed
цементный набрызгdash-bond coat (под штукатурку)
цементный образец в виде лепёшкиpat (для определения сроков схватывания)
цементный полcement floor
цементный полwearing course
цементный приливfin (на поверхности монолита)
цементный растворgrout
цементный растворslush
цементный растворcement mortar
цементный растворgrout mix
цементный растворcement
цементный растворcement grout
цементный раствор на дизельном топливеdiesel-oil cement slurry
цементный раствор на дизельном топливеdiesel-oil cement
цементный раствор на основе дизельного топливаdiesel oil cement slurry
цементный слив вокруг дымоходаflanching (на трубе)
цементный фибролитcement fibre mat
цементный фибролитcement fiber mat
цементный шовcement joint
цементный штукатурный растворhard-wall plaster
цементный штукатурный раствор с добавками щетины и навозаparge
шпаклёвка для цементных половcement-floor sealer
шпатлёвка для цементных половfloor sealer
щебёночное основание с заливкой цементным раствором перед укаткойgrouted macadam
щебёночное основание с заливкой цементным раствором перед укаткойcement-bound macadam
щебёночное покрытие с заливкой цементным раствором перед укаткойgrouted macadam
щебёночное покрытие с заливкой цементным раствором перед укаткойcement-bound macadam