фактура – phrases

Terms for subject Technology containing фактура | all forms | exact matches only

Russian	English
бороздчатая фактура	drove finish (полученная с помощью долота)
бороздчатая фактура	eight-cut finish (полученная с помощью пластинчатой бучарды с восьмью параллельными лезвиями)
бороздчатая фактура	four-cut finish (полученная с помощью пластинчатой бучарды с четырьмя параллельными лезвиями)
бороздчатая фактура	pean-hammered finish (камня)
бороздчатая фактура	six-cut finish (полученная с помощью пластинчатой бучарды с шестью параллельными лезвиями)
бороздчатая фактура	boasted finish (полученная с помощью долота)
лощёная фактура	honed finish (камня)
наносить фактуру	stipple (напр., при окраске)
песчаная фактура	sand finish (штукатурки)
пилёная фактура	sawed finish (камня)
поверхность камня с бороздчатой фактурой	pean-hammered face
поверхность камня с бугристой фактурой	rock face (со следами обработки инструментом)
поверхность камня с бугристой фактурой	pitch face (со следами обработки инструментом)
поверхность камня с естественной скальной фактурой	seam face (по границе разлома)
поверхность камня с точечной фактурой	bush-hammered face
поверхность камня со скальной фактурой	split face (со следами обработки инструментом)
придавать камню рифлёную фактуру	broach
придавать точечную фактуру	daub (камню)
придание декоративной фактуры	dressing (камню)
придание точечной фактуры	daubing (камню)
рифлёная фактура	machine-tooled finish
рифлёная фактура	tooled finish (камня)
рифлёная фактура, полученная ручным способом	hand-tooled finish (камня)
точечная фактура	pointed work (камня)
точечная фактура	pointed finish (камня)
точечная фактура	bush-hammered finish
точечно-бороздчатая фактура	crandalled finish (полученная с помощью зубатки)
фактура бетона с обнажённым заполнителем	exposed-aggregate texture
фактура бетона с обнажённым заполнителем	exposed-aggregate finish
фактура лицевой поверхности	face finish (камня)
фактура с поперечными бороздами	tooth-chisel finish
широкая кисть для нанесения фактуры	stippler
шлифованная фактура	rubbed finish (камня)
штукатурная кисть для нанесения фактуры	stippling brush
штукатурная клеевая для нанесения фактуры	stippling brush

Get short URL