DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing усиление | all forms | exact matches only
RussianFrench
автоматическая регулировка усиленияcommande ou contrôle automatique de gain
автоматическая регулировка усиленияcontrôle automatique d'amplification
автоматическая регулировка усиленияcontrôle automatique du gain
автоматическая регулировка усиленияcontrôle automatique de gain
автоматический регулятор усиленияcorrecteur d'évanouissement
автоматический регулятор усиленияcorrecteur automatique de volume
арка усиленияarc de renforcement
артиллерия усиленияartillerie de renforcement
балка усиленияsous-poutre
валик без усиленияcordon simple
внутрирезонаторное усилениеgain à intérieur de la cavité
волноводное усилениеgain guide d'onde
вторично-электронное усилениеmultiplication électronique
газовое усилениеamplification due au gaz
дискриминация по усилениюdiscrimination en gain
дисперсия усиленияdispersion du gain
допороговое усилениеgain à au-dessous du seuil
допороговое усилениеgain inférieur au seuil
каскад предварительного усиленияétage préamplificateur
каскад усиленияétage d'amplification
квантовое усилениеgain quantique
коэффициент усиленияgain par unité de longueur
кривая усиленияcourbe d'amplification
криотрон с большим коэффициентом усиленияcryotron à haut gain
криотрон с малым коэффициентом усиленияcryotron à bas gain
лазерное усилениеaction laser
линия усиленияraie d'amplification
лист для усиления конструкцииtôle de renfort
максимум усиленияpic de gain
мгновенная автоматическая регулировка усиленияcommande automatique instantanée du gain
металлический лист усиленияtôle de renfort
наваривать усилениеsurcharger (в сварном шве)
надпороговое усилениеgain à au-dessus du seuil
надпороговое усилениеgain supérieur au seuil
накладка усиленияgousset de renfort
накладка усиления обшивкиgousset de renfort de revêtement
наплавленный валик со снятым усилениемcordon arasé
насыщающееся усилениеgain saturable
насыщенное усилениеgain saturé
начальное усилениеpréamplification
нелинейность усиленияnonius du gain
ограничение усиленияlimitation du gain
одночастотное усилениеgain monofréquence
оптическое усилениеgain photonique
оптическое усилениеgain lumineux
оптрон с высоким усилениемoptron à gain élevé
параметрическое усилениеamplification à réactance
параметрическое усилениеamplification paramétrique
переход с высоким усилениемtransition à gain élevé
полоса усиленияbande de gain
полоса усиленияbande d'amplification (частот)
пороговое усилениеgain à seuil
пояс верхнего усиленияbande de renfort supérieure (аэростата)
радиоприёмник прямого усиленийrécepteur direct
распределение усиленияdistribution du gain
распределённое усилениеgain réparti
ребро местного усиленияnervure de renforcement
ребро местного усиленияnervure de raidissement
регенеративное усилениеamplification de boucle
регенеративное усилениеamplification continue
регулировка усиленияcommande du gain
резистивное усилениеamplification par liaison résistance-capacité
резонансное усилениеgain résonnant
результирующее усилениеgain net
свайный ряд усиления жёсткостиpalée de contreventement
сварной шов без усиленияcordon simple
селективное усилениеgain sélectif
селективное усилениеgain dépendant de la longueur d'onde
стабильность усиленияstabilité du gain
сторона, на которой сделано усиление в сварном шве жёсткостиcôté du renforcement
схема автоматической регулировки усиленияrégulateur antifading
точка усиленияpoint d'amplification
узкополосное усилениеgain à bande étroite
усиление ветраsurvent
усиление вне основной полосыgain hors bande
усиление высокой пяткиrenfort du haut talon (чулка)
усиление генератораamplification de l'oscillateur
усиление жесткостиrenfort (I. Havkin)
усиление за один проходamplification par passage
усиление за счёт вторичной электронной эмиссииamplification par émission secondaire
усиление за счёт вторичной электронной эмиссииamplification par multiplication d'électrons
усиление за счёт обратной связиamplification à réaction
усиление каменной кладкойmurage
усиление каучукаrenforcement du caoutchouc
усиление крыла покрышкиrenforcement du talon
усиление малых сигналов по напряжениюamplification de signaux faibles en tension
усиление малых сигналов по токуamplification de signaux faibles en courant
усиление мощностиgain en puissance
усиление на проходamplification par passage
усиление на сопротивленияхamplification apériodique
усиление напряженияamplification de tension
усиление оболочкиbande de renforcement (аэростата)
усиление по высокой частотеamplification à haute fréquence
усиление по низкой частотеamplification à basse fréquence
усиление при преобразованииamplification de conversion
усиление при преобразованииgain de conversion
усиление регулированияamplification de régulation
усиление с обратной стороны шваcordon de pénétration
усиление показаний прибора с помощью электронного устройстваamplification électronique
усиление сверхвысокой частотыamplification de micro-ondes
усиление СВЧamplification de micro-ondes
усиление яркости скрытого изображенияrenforcement de l'image latente
усиление слабого сигналаgain de petit signal
усиление способом репродукцииrenforcement optique
усиление токаgain en courant
усиление токаamplification en courant
усиление углов косынкамиgoussetage des angles
усиление флуоресценцииauxoflorence
усиление циклонаapprofondissement du cyclone
усиление яркости изображения электронно-оптическим преобразователемamplification électronique
усиление яркости рентгеновского изображенияamplification des images radiographiques
усилитель с большим коэффициентом усиленияamplificateur de grand gain
"чистое" усилениеgain net
широкополосное усилениеgain à large bande
шпунтовой ряд усиления жёсткостиpalée de contreventement