DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing управление | all forms | exact matches only
RussianFrench
автоматизация управленияautomatisation de commandes
автоматическое управлениеautodirection (направлением движения)
автоматическое управлениеautomatisme de commandes
автоматическое управлениеguidage automatique
автоматическое управлениеtélécommande automatique
автоматическое управлениеautocontrôle
адаптивная автоматизированная система управленияsystème automatique de gestion adaptive (vleonilh)
адаптивная система управленияsystème de commande adaptif
адаптивное автоматическое управлениеcommande automatique adaptive
адаптивное управлениеcommande adaptive
активное управлениеcommande active (vleonilh)
антропоморфное управлениеcommande anthropomorphique (vleonilh)
аппарат блокировки с ручным управлениемblock manuel
аппарат управленияappareil de réglage
аппарат управленияappareil de commande
аппаратное управлениеcommande de matériel (vleonilh)
аппаратура управленияmeuble de commande
аппаратура управленияappareil à gouverner
астатическое управлениеcommande flottante
безопасность управленияsécurité de conduite
блокировка рулевого управленияblocage de la direction
блокирующее устройство рулевого управленияverrouillage de direction
блокпост с кнопочным управлениемposte à boutons-poussoirs
блокпост с механическим управлением стрелками и сигналамиposte à pouvoir
блокпост с механическим управлением стрелками и сигналамиposte à leviers mécaniques
будка управления переводом стрелкиcabine de manœuvre d'aiguillage
бульдозер с дистанционным управлениемbuldozer automatique (vleonilh)
бурильная машина с дистанционным управлениемtéléforeuse
вагон с постом управленияvéhicule à poste de conduit
вилка тяги управленияchape de tringlerie
Воздушно-транспортное управлениеDirection de Transit d'Air
встроенные щит и шкаф управленияarmoire de commande incorporée
вычислительная машина для управления производственным процессомcalculatrice pour la conduite de processus industriel
вычислительная машина для управления реакторомprogrammeur
вычислительная машина с внешним управлениемcalculateur à commande extérieure
вычислительная машина с программным управлениемcalculatrice de commande à programme
вычислительная машина с программным управлениемmachine calculatrice à programme
вычислительная машина с программой управления на перфокартахcalculatrice à programme par cartes
вычислительное устройство с программным управлениемcalculatrice à programme enregistré
вычислительное устройство с программным управлениемcalculateur commandé par programme
вышка управления полётамиtour de contrôle
геологическое управлениеservice géologique
гидроавтоматический механизм управленияdispositif de commande automatique à action hydraulique
государственное метеорологическое управлениеOffice National Météorologique
государственное управление аэронавигацииOffice National de la Navigation
Государственное энергетическое управление ФранцииElectricité de France
групповой переключатель управленияcombinateur de commande
датчик рулевого управленияcapteur de direction (AnnaRoma)
дефлектор с цифровым управлениемdéflecteur à commande digitale
диспетчерское управлениеservice de répartition
дистанционное управлениеtéléréglage
дистанционное управлениеquidange télécommandé
дистанционное управлениеréglage à distance
дистанционное управление для установкиpockette (Gannesha)
долбёжный станок с электронным управлениемmortaiseuse à commande électronique
дублированный рычаг управленияlevier double
дышло управленияtimon de conduit
жёсткая система управленияtimonerie rigide
задвижка с гидравлическим управлениемrobinetterie à commande hydraulique
задвижка с ручным управлениемrobinetterie à main
задвижка с шестерённо-реечным механизмом управленияvanne à crémaillère
испытательный стенд с дистанционным управлениемbanc d'essai télécommandé
кабанчик системы управленияguignol de commande
кабель управления запускомcâble de mise à feu (ракеты)
кабель управления запускомcâble de commande de départ (ракеты)
кабель цепи управленияcâble de commande
кабина управленияnacelle de pilotage
канал управления уровнем мощностиcanal de contrôle du niveau de puissance
кнопка управленияpoussette
кнопочное управлениеactionnement par bouton-poussoir
кнопочное устройство управленияclavier de commande
коммутационное управлениеcommande à fiches
конкурсное управлениеconcours
контейнер с электронной аппаратурой управленияchâssis de télécommande
контурная система цифрового программного управленияsystème de contournage
контурная система цифрового программного управленияsystème de commande numérique continue
контурная система числового программного управленияsystème de contournage
контурная система числового программного управленияsystème de commande numérique continue
контурное управлениеcommande de trajectoire
контурное управлениеcommande de contournage
контурное управлениеcommande continue
координированное управлениеcommande coordonnée (сигналами)
координированное управление сигналамиcommande centralisée des signaux
корабельный пост управления подводных лодокposte de commandement de lutte anti-sous-marine
корпус крепления приборов управления и регулированияsupport d'appareils (реактивного двигателя)
кран управленияrobinet de commande
кран управления гидросистемыdistributeur hydraulique
кран управления следящего действияrobinet de commande progressif
кран управления тормозного приводаrobinet de commande
кулисное управлениеcommande par levier coulissant
линия дистанционного управленияligne de télécommande
линия управленияligne pilote
лёгкое рулевое управлениеdirection souple
лёгкость управленияévolubilité
маслопневматическое управлениеcommande oléomécanique
междувагонное соединение электропроводов поездных цепей управленияaccouplement des conducteurs de courant
междувагонное соединение электропроводов поездных цепей управления и освещенияaccouplement électrique
механизм управленияappareil de manœuvre
механизм управления кидкой челнокаcommande du mécanisme de chasse-navette
механизм управления тормозомmécanisme de commande du frein
механизм управления шагом винтаsélecteur de pas
механизм управления шагом винтаsélecteur de commande d'hélice
механизмы управленияcommandes
многокоординатная система управленияcommande multiaxe
молот с ручным управлениемmarteau à main
мостик управленияpasserelle de manœuvre
нагнетание воды в пласт с управлением на расстоянииtéléinjection
небольшой затвор с ручным управлениемvannette à commande manuelle
нейтральное положение ручки управленияmanche à balai en position neutre
необратимая гидравлическая или электрическая система управленияcommandes servo-motrices (самолётом)
необратимое рулевое управлениеdirection irréversible
непосредственное ручное управление сигналами и стрелкамиmanœuvre à la main des signaux et des aiguillages
оборудование наведения и управленияmatériel de contrôle
оборудование системы управленияéquipement de régulation
оборудование системы управленияappareillage de régulation
оборудование управления и наведенияéquipement de guidage
обратимая гидравлическая или электрическая система управленияcommandes aidées par un asservissement (самолётом)
обратимое рулевое управлениеdirection réversible
одновременное управлениеcommande simultanée (несколькими рабочими перемещениями)
окружной радиоцентр управления воздушным движениемcentre de contrôle régionale
окружной центр управления полётамиcentre de contrôle régional
орган управленияorgane de commande
орган управленияorgane de manoeuvre (I. Havkin)
орган управленияvolet (летательного аппарата)
органы управленияorganes de commande
Органы управленияCommandes (Voledemar)
органы управленияorganes de contrôle
органы управленияgouvernes
органы управления полётомorganes de pilotage
оружие с дистанционным управлениемarme téléguidée
отсек с электронной аппаратурой управленияchâssis de télécommande
панель дистанционного управленияpanneau de commande à distance
панель с приборами контроля и управления двигателемplanche-moteur
панель управления холодильным оборудованиемpanneau de réfrigération
параметры управленияparamètres de réglage
педальное ножное управлениеpalonnier à étriers
педальное управлениеcommande à pied (I. Havkin)
передача управленияtransfert de contrôle
передвижная монтажная площадка с гидравлическим управлениемplatée de travail mobile à commande hydraulique
подвесная панель управленияpupitre de commande suspendu
подвесной пульт управленияconsole
подвесной пульт управленияpendentif
подвесной пульт управленияboîte à boutons pendante
подстанция с дистанционным управлениемsource commandée à distance
подстанция с дистанционным управлениемsourdine commandée à distance
позиционная параксиальная система управленияcommande à parcours linéaire
позиционная система числового программного управленияcommande numérique de position
позиционное управлениеcommande de positionnement
позиционное управлениеcommande de mise en position
положение ручки управления "на себя"manche tiré
положение ручки управления "от себя"machine poussée
полуобратимое рулевое управлениеdirection semi-réversible
поплавковое управлениеcommande à flotteur (I. Havkin)
порядок управленияordre de gestion
посадка по приборам при управлении с землиatterrissage à la radio
последовательность команд управленияséquence de commande
пост управленияpupitre de conduite
пост управленияposte de manœuvre
пост управленияposte de contrôle
пост управленияpupitre de manœuvre
пост управленияcabine de manœuvre
пост управленияposte de conduite
пост управления, вынесенный вперёдcommande déportée vers l'avant
пост управления огнёмposte de tir
пост управления огнёмposte de conduite de tir (P.C.T. vleonilh)
пост централизованного управленияposte de commande centralisée (стрелками и сигналами)
предварительное управлениеprécommande
предварительное управлениеpréégalisation
прибор управленияmoniteur
прибор управленияdispositif de pilotage
прибор управленияappareil à gouverner
прибор управленияinstrument de contrôle
прибор управленияappareil de réglage
прибор управления артиллерийским зенитным огнёмappareil de télépointage
прибор управления артиллерийским зенитным огнёмcorrecteur de pointage
прибор управления артиллерийским зенитным огнёмcalculateur des valeurs
прибор управления артиллерийским зенитным огнёмappareil de préparation de tir
прибор управления артиллерийским зенитным огнёмappareil central de conduite de tir
приборы управленияinstruments de contrôle
прицепной вагон с кабиной управленияremorque avec poste de commande (для электро- или дизельпоездов)
продолжительность процесса управленияdurée de commande
прямое управление от ЭВМopération en ligne
прямое числовое программное управление от ЭВМcommande numérique directe par ordinateur
пульт дистанционного управления кран-балкой и т.п.télécommande (I. Havkin)
пульт ручного управленияpupitre de commande manuelle
пульт ручного управленияtableau de commande manuelle
пульт управленияboîte à boutons
пульт управленияboîte de manœuvre
пульт управленияmeuble de commande
пульт управленияtableau de manœuvre
пульт управленияposte de l'opérateur
пульт управленияposte de conduite
пульт управления автопилотомboîte de commande du pilote automatique
пульт управления кнопочного типаclavier de commande
пульт управления маршрутамиpanneau de commande des itinéraires
пульт управления, панель управленияpupitre de commande (vleonilh)
пункт управленияstation de commande
пункт управления запускомcentre de contrôle du lancement
пункт управления огнёмposte de direction des feux
пункт управления средствами противовоздушной обороныcentre de direction de défense aérienne
пусковая установка с дистанционным управлениемrampe télécommandée
рабочий цилиндр вакуумного управленияcylindre de commande à dépression
радиолокационная станция управления заходом на посадкуradar de contrôle d'approche
радиопередатчик управления посадкой с землиémetteur de trajet d'atterrissage
радиоэлектронное управлениеguidage électronique
разомкнутая система регулирования система управления без обратной связиsystème de commande en boucle ouverte
разомкнутая система управленияcommande en chaîne ouverte
разомкнутая система управленияcommande en boucle ouverte
разомкнутая система автоматического управленияsystème de commande en chaîne ouverte
разомкнутая система управления система регулирования без обратной связиsystème de commande en boucle ouverte
разомкнутая система управления система управления без обратной связиsystème de commande en boucle ouverte
разъединитель с управлением оперативной штангойsectionneur à perche
ракета с автоматической системой наведения и управленияfusée-robot
ракета с автоматической системой наведения и управленияengin-robot
ракета с автономной системой управления для исследований ионосферыfusée ionosphérique autoguidée
ракета с радиолокационным управлениемfusée commandée par radar
рассогласованное отклонение рычагов управленияcroisement des commandes
расточнофрезерный станок с программным управлениемaléseuse à commande numérique
резервуар для питания сжатым воздухом аппаратуры управленияréservoir de commande
рукоятка управленияmanche de commande
рукоятка управленияbouton de manœuvre
рукоятка ручка управленияmanche à balai
рукоятка ручного управленияlevier de manœuvre
рукоятка управления сцепной муфтойlevier d'embrayage
рукоять ручного управленияlevier de manœuvre
рукоять управления тормозомlevier de frein
рулевое управлениеcommande de gouvernail
рулевое управление без усилителяdirection ordinaire
рулевое управление на пределе обратимостиdirection légèrement réversible
рулевое управление с передачей винтом, пальцем и кривошипомdirection à vis et doigt
рулевое управление с приводом на четыре колесаdirection par quatre roues
рулевое управление с усилителемservo-direction
рулевое управление с усилителемdirection assistée
ручка управленияmanche à balai (самолётом, вертолётом)
ручка управленияmanette de commande
ручка управленияbouton de manœuvre
круглая ручка управленияbouton de réglage
ручка управленияtouche
ручка управления ориентациейstabilisateur (космического корабля)
ручное управлениеcommande à la main
рычаг ножного управленияpalonnier
рычаг ручного управленияlevier à main
рычаг системы управленияtringle de manœuvre
рычаг системы управленияtringle de commande
рычаг управленияtimon de conduit
рычаг управления газомmanette de gaz
рычаг управления газомmanette de commande des gaz
рычаг управления задним переборомlevier de renvoi (токарного или фрезерного станка)
рычаг управления зажиганиемlevier de commande d'allumage
рычаг управления контрприводомlevier de renvoi
рычаг управления сцепной муфтойlevier d'embrayage
рычаг управления оборотами двигателяlevier de commande de gaz
рычаг управления турбореактивным двигателемbielle de commande du turboréacteur
рычаги управления самолётомcommandes d'avion
рычажная система управленияtiges de commande
с автоматическим управлениемautocommandé
С pupitre de commande пульт управленияP.
самолёт, потерявший управлениеavion mort
самоходная тележка с управлением с полаappareil motorisé accompagné par conducteur
самоходный скрепер с гидравлическим управлениемscraper hydraulique
сеточное управлениеcommande par grille
система автоматического управленияservo-commande
система автоматического управления следящая системаasservissement
система дистанционного управленияtélécontrôle
система дистанционного управленияtélécommande
система дистанционного управленияdispositif de téléguidage
система дистанционного управленияdispositif de télécommande
система контурного управленияcommande de trajectoire
система позиционного управленияcommande de mise en position
система позиционного управленияcommande de positionnement
система позиционного управленияcommande ponctuelle
система позиционного управленияcommande point-à-point
система программного управленияcommande à programme
система рулевого управленияtimonerie de direction
система синхронного управленияcommande synchronisée
система управленияsystème à contrôle
система управленияcommandes
система управленияsystème de réglago
система программного управления в относительных координатахcommande relative
система программного управления в относительных координатахcommande incrémentielle
система управления заходом на посадку на малой высотеsystème d'approche à basse altitude
система управления и наведенияsystème de contrôle et de guidage
система управления на расстоянииdispositif de téléguidage
система управления на расстоянииdispositif de télécommande
система программного управления от перфолентыcommande par bande
система управления полётомorganes de pilotage
система управления посадкой с землиsystème d'approche contrôlé du sol
Система управления реактивным токомCCR (Contrôle courant réactif eugeene1979)
система управления рулями высоты и кренаbloc profondeur-gauchissement
система управления с вычислительной машинойsystème de commande à ordinateur
система управления с вычислительным устройствомsystème de commande à ordinateur
система управления шагом винтаsystème de commande de variation de pas
система цифрового программного управленияcommande numérique
система числового программного управленияdirecteur de commande numérique
система числового программного управления с шаговым электродвигателемcommande pas à pas
система числового программного управления с ЭВМcommande numérique à calculatrice
система числового программного управления с ЭВМcommande numérique par ordinateur
система числового управленияsystème de commande numérique
система электрического управления зажиганиемsystème de commande électrique d'allumage
смешанное управлениеcommande mixte
способ управления работой генератораprocédé de conduite du générateur
способ управления работой парогенератораprocédé de conduite du générateur
способность к управлению самолётомcapacité de pilotage
станок с программным управлением от перфолентыmachine à bande perforée
станок с ручным управлениемmachine classique
станок с числовым программным управлениемmachine à commande numérique
станок с числовым программным управлениемmachine-outil à programmation commandée
станок с числовым программным управлениемmachine à CN
станок с числовым программным управлениемautomate numérique
станция управленияstation de guidage
схема автоматического управленияschéma d'automatisme
схема цепей управленияschéma de commande
термостатическое управлениеcommande thermostatique
технический отдел управления военно-воздушных силSous-Direction Technique Air
техническое управлениеadministration gérante
техническое управление авиационных базService Technique des Bases Aériennes
токарный станок с путевым программным управлениемtour à cycle automatique
токарный станок с цикловым управлениемtour à cycle automatique
тросовое управлениеcommande à câble (I. Havkin)
тяга системы управленияtringle de manœuvre
тяга системы управленияtringle de commande
тяга управленияtige de manoeuvre (Nadiya07)
тяга управления песочницейtringle de manœuvre du sablier
тяга управления турбореактивным двигателемbielle de commande du turboréacteur
тягач с дистанционным управлениемtracteur téléguidé
тяжёлое рулевое управлениеdirection dure
угол на передающем приборе управления огнёмangle transmetteur
угол на принимающем приборе централизованного управления огнёмangle récepteur
удобство управленияmobilité
удобство управленияmanœuvrabilité
узел управления рулями высоты и кренаbloc profondeur-gauchissement
управление авиационных базDirection des Bases Aériennes
управление автомобилемdirection de voiture
управление автомобилемconduite du véhicule
управление агрегатамиcommande des accessoires
управление аэродромов и наземных сооруженийDirection d'Infrastructure Aéronautique
Управление воздушных перевозокDirection des Transports Aériens
управление выходом в зону аэродрома и заходом на посадкуcontrôle d'approche
Управление горючих ископаемыхDirection des Carburants
Управление гражданской авиацииDirection de l'Aéronautique Civile
управление движением игольницcommande des barres à aiguilles (основовязальной машины)
управление движением челночковcommande des espolins (в вышивном ткацком станке)
управление инженерных войскDirection du Génie
управление кадров сухопутных войскDirection du Personnel Militaire de l'Armée de Terre
управление качающимся рычагомcommande par levier à rotule
управление кодированным токомcommande par courant codé
управление кровлейtraitement du toit
управление кровлей путём обрушенияfoudroyage
управление курсомguidage en direction (напр., самолёта)
управление летательным аппаратомpilotage
управление лучомcommande de rayon
Управление материально-технического обеспеченияDirection du Service de Matériel
Управление медицинской службыDirection du Service de Santé
Управление металлов и минераловService des Métaux et Minerais
Управление метеослужбыDirection du Service Météo
управление механизмамиconduite
управление моментом зажигания посредством наложения регулируемого постоянного тока на переменныйcommande verticale
управление на расстоянииréglage à distance
управление на расстоянииtéléconduite
управление на расстоянииtéléguidage
управление на расстоянииcommande à distance
управление на расстоянииcontrôle à distance
управление на расстоянииguidage par télécommande
управление на расстоянииtélécontrôle
управление несоответствующей продукциейmaîtrise des produits non conformes (vleonilh)
управление обеспечения безопасности полётовAgence de Sécurité de la Navigation Aérienne
программное управление от перфолентыcommande par bande
управление от рукиcommande à la main
управление от рукиcommande manuelle
Управление патентов и авторского праваOffice des brevets et de droit d'auteur
управление перемещениямиcommande des parcours
управление перемещениямиcommande des mouvements
управление перемещениями по осямcommande des axes
управление по делам изобретенийservice des inventions
управление по замкнутому циклуcommande en chaîne bouclée
управление по интегралуcommande intégrale
управление по кабелю или по проводамquidange par câble
управление по кабелю или по проводамguidage par câble
управление по котлонадзоруCommission d'inspection des chaudières
управление по методу посылки обратных импульсовcommande par impulsions
управление по принципу мгновенного регулированияcommande tout-ou-rien (напр., в газовых горелках vleonilh)
управление по проводамtélécommande par fil
управление по программеguidage préréglé
управление по производству оружияDirection de Fabrication d'Armement
управление по радиоtélécommande par radio
управление по радиоtélécommande par voie hertzienne
управление по радиоtéléguidage radio
управление по радиоquidange hertzien
управление по радиоradioconduite
управление по радиоguidage hertzien
управление по разомкнутому циклуcommande en chaîne ouverte
управление по системе многих единицcommande en unités multiples
управление подачейcommande de l'avance
управление поездомcommande du train
управление поляризациейcommande de la polarisation
управление полётамиcontrôle aérien
управление полётами в районе аэродромаcontrôle local d'aérodrome
управление полётами в районе аэродромаcontrôle d'aérodrome
управление посадкой самолёта по радиоradioralliement
управление посредством гидравликиcommande hydraulique
управление посредством изменения токаcommande par courant
управление посредством педалиcommande à pédale
управление самолётом посредством подлокотниковcommande par accoudoirs (в лежачем положении)
управление посредством рукояткиcommande à manivelle
управление посредством сжатого воздухаcommande à air comprimé
управление посредством сжатого воздухаcommande pneumatique
управление при помощи генератора тактовых импульсовcontrôle par horloge
управление технологическим процессомconduite de l'opération
управление процессом нагреваcontrôle thermique
управление процессом оттаиванияcontrôle du dégivrage
Управление разведки и эксплуатации месторождений полезных ископаемыхDirection des Recherches et Exploitations Minières
управление рычагом на шаровой опореcommande par levier à rotule
управление с выдержкой времениcommande à action différée
управление с использованием сжатого воздухаcommande à air comprimé
управление с помощью гибкого приводаcommande bowden
управление с помощью декадных переключателейcommande à interrupteurs décadaires
управление самолётостроенияDirection des Constructions Aériennes
управление сигналамиmanœuvre des signaux
управление сигналамиcommande de signaux
Управление специальных инженерных работDirection des Travaux Spéciaux du Génie
управление специальных инженерных работAdministration des Travaux Spéciaux du Génie
управление спецчастями рельсового путиmanœuvre des appareils de voie
управление стрелкойcommande d'aiguille
управление считываниемcommande de lecture
Управление США по авиационным и космическим исследованиямAgence Américaine pour l'Aéronautique et l'Espace
управление технической службыDirection des Services Techniques
управление угольной шахтойdirection du charbonnage
Управление физики и атомных реакторовDépartement de Physique et de Réacteurs Atomiques
управление фокусировкойcommande de la netteté
управление цветомcommande de la couleur
управление цикличным режимом процесса оттаиванияcommande cyclique de dégivrage
управление экстракодомcommande par extra-code
упреждающее управлениеgestion proactive (Acruxia)
устройство дистанционного управленияdispositif de télémanipulation
устройство для управления цикламиcycleur
устройство программного управленияdispositif programme
устройство с программным управлениемappareil à programme
устройство управленияunité de contrôle (напр., вычислительной ма шины)
устройство управленияdispositif de manœuvre
устройство управления вводом-выводомunité de commande des entrées-sorties
устройство управления вычислительной машиныunité centrale de calculatrice
устройство цифрового управленияdirecteur de commande numérique
устройство числового программного управленияdispositif de commande numérique
французское управление по экспорту авиационной техникиOffice Français d'Exportation du Matériel Aéronautique
Французское управление подводных исследованийOffice Français des Recherches Sous-marines
фрезерный станок с числовым программным управлениемfraiseuse à commande numérique
фрезерный станок с электронным управлениемfraiseuse avec synchronisation électronique
центр управления и обнаруженияcentre de contrôle et de détection
центр управления тактической авиациейcentre de contrôle des opérations tactiques
центр управления тактической авиациейcentre de contrôle tactique Air
централизованное управлениеcommande coordonnée (сигналами)
централизованное управление сигналамиcommande centralisée des signaux
централизованное управление технологическим процессомGTC gestion technique centraliseé (Olga L)
цепь управленияboucle de pilotage
цепь управленияboucle de commande
цепь цифрового управленияcircuit de commande numérique (станком)
цепь числового управленияcircuit de commande numérique (станком)
цифровая система автоматического управленияsystème asservi à commande numérique
цифровое программное управлениеcommande numérique
цифровое следящее управлениеasservissement numérique (vleonilh)
цифровое управлениеcommande digitale (станком)
числовое программное управлениеcontrôle numérique
числовое программное управлениеcommande numérique (станка)
числовое программное управлениеcommande numérique
числовое программное управление от ЭВМcommande numérique par ordinateur
числовое программное управлениеcommande digitale (станком)
чувствительный орган автоматического управленияorgane sensible d'automatique
шаровой палец рулевого управленияrotule de direction
шкаф программного управления циклом сваркиarmoire de séquence
шкаф управленияarmoire de contrôle
шкаф управленияarmoire de commande
шкаф управленияcolonne de contrôle
шкаф управленияorgane de manœuvre
шкаф программного цифрового управленияarmoire de commande numérique (станка)
шкаф числового программного управленияarmoire de commande numérique (станка)
штанга системы управленияtringle de manœuvre
штанга системы управленияtringle de commande
штанга управленияperche de commande
штанга управленияtige de commande
штекерное программное управлениеcommande par panneau à fiches
штекерное программное управлениеcommande par tableau-programme
штекерное программно-цикловое управлениеcommande à broches enfichables
штекерное управлениеcommande à fiches
штекерное устройство путевого программного управленияprogrammateur à fiches
щит с гидравлическим управлениемbouclier hydraulique
щит управленияarmoire de contrôle
щит управленияcoffret de commande
щит управленияpanneau de contrôle
щит управленияarmoire de commande
щит управленияtableau de manœuvre
щит управления маршрутамиpanneau de commande des itinéraires
ЭВМ, соединённая с устройством управления каналами связиordinateur en ligne
экскаватор с гидравлическим управлениемhydropelle
электронная система управленияcommande électronique
электронное управлениеguidage électronique
электроннолучевая трубка с магнитным управлениемtube cathodique magnétique
электропневматическая система управленияcommande électropneumatique
электропневматическое управлениеcommande électropneumatique
элемент системы управленияorgane de réglage
ячейка управленияtiroir de commande
Showing first 500 phrases