| Russian | English |
| автосопровождение по углу места | elevation autotracking |
| азимут и угол возвышения | azimuth and elevation |
| антенная решётка со сканированием луча по углу места | elevation beam-scanning antenna array |
| базовый угол | listening angle |
| базовый угол оптимального расположения слушателя между колонками стереосистемы | listening angle |
| бортовая РЛС для определения угла сноса и путевой скорости | drift and ground speed measuring airborne radar |
| брэгговский угол | Bragg angle |
| верхний правый угол | upper right corner |
| верхний угол раскатки | shoulder angle (подъема шаров в направлении вращения шаровой мельницы, в отличие от нижнего – toe angle nikolkor) |
| внешние односторонние углы | exterior opposite angles |
| внешние углы многоугольника | exterior angles of polygon |
| внешний угол | outer corner (книжной страницы) |
| внешний угол | outer angle |
| внешний угол, образованный неразрезанным листовым материалом | dog-ear |
| вписанный угол | angle at a circumference |
| вспомогательный задний угол | secondary clearance |
| вспомогательный угол | side cut angle (резца, в плане) |
| вспомогательный угол резца в плане | minor cutting edge angle |
| вспомогательный угол резца в плане | end cutting edge angle |
| вставка в углу основного изображения | insertion in the corner of the main image |
| выдача данных по азимуту и углу места | azimuth-and-elevation output |
| выдача данных по азимуту и углу места | azimuth and elevation output |
| датчик критических углов атаки крыла | wing-stall sensor |
| датчик критических углов атаки крыла | wing stall sensor |
| датчик курсовых углов астрокомпаса | star-tracker unit |
| датчик линейного перемещения и углов поворота | linear-and-angular movement pick-up |
| датчик угла | angle-data transmitter |
| датчик угла атаки | angle-of-attack detector |
| датчик угла атаки | angle of attack transmitter |
| датчик угла поворота | rotation angle sensor (vottaktak) |
| датчик угла поворота | encoder (Rowan) |
| датчик угла поворота | rate-of-turn sensor |
| датчик угла поворота коленвала | crank angle sensor |
| датчик угла поворота коленчатого вала | direct sensor |
| датчик угла поворота коленчатого вала | crankshaft-position sensor |
| датчик угла рассогласования по крену | roll-synchro transmitter |
| датчик угла рассогласования по крену | roll synchro transmitter |
| датчик угла рыскания | yaw attitude sensor |
| датчик угла скольжения | angle of sideslip transmitter |
| датчик углов атаки | stall warning device |
| датчик углов атаки | angle-of-attack detector |
| датчик углов поворота | rate-of-turn sensor (гироскопический) |
| датчик фазы по углу рыскания | yaw phase detector |
| детектор с большим телесным углом для регистрации нейтральных частиц на установках SLAC-SPEAR и PEP | CRYS-BALL |
| диапазон изменения угла стреловидности | sweep range |
| диапазон углов | angular range |
| диапазон углов атаки | incidence range |
| диапазон углов атаки | angle-of-attack range (крыла) |
| диапазон углов отклонения | range of motion (напр., элерона) |
| диапазон углов отклонения закрылков | flap deflection range |
| динамический аналого-цифровой преобразователь угла поворота | dynamic resolver angle digitizer |
| загнутый угол листового материала | dog-ear |
| закаточный угол | capping angle (VictorMashkovtsev) |
| захват на автосопровождение по углу | angle lock |
| захват по азимуту, углу места и дальности | azimuth, elevation and range overtake |
| заход на посадку с отворотом на расчётный угол | teardrop approach |
| заход на посадку с постоянным углом тангажа | constant-attitude approach |
| измерение угла | angle measurement |
| измерение угла потерь | loss-angle measurement |
| измерение угла сдвига фаз | angular-displacement test |
| измерение углов | arc measurement |
| измерение углов способом повторения | repeat method of measuring angles |
| измерения длины угла и геометрических соотношений | engineering metrology |
| кажущийся угол зрения | apparent visual angle |
| композиционный материал, армированный под углом к оси нагружения | off-axis fiber composite |
| крестообразная закрепка для крепления углов накладных карманов | patch pocket tack |
| критический угол атаки | angle of attack of maximum lift |
| критический угол атаки | incidence of stall |
| критический угол атаки | critical angle of attack |
| критический угол атаки | stalling incidence |
| лацкан с заострённым углом | semipeak lapel |
| лацкан с острым углом | peak lapel |
| лацкан с острым углом и воротником-шалькой | peak-shawl lapel |
| лацкан с тупым углом | notch lapel |
| линия перемещения разрывов под влиянием изменения угла возвышения орудия | differential effects line for firing elevation |
| линия среза угла воротника | collar step |
| литая арматура для скрепления углов контейнера | corner castings of container |
| мост для измерения угла потерь | loss-angle-measuring bridge |
| наклонёнными под углом Брюстера ячейка Керра с окнами | Brewster optics Kerr cell |
| нормальный задний угол инструмента | tool normal clearance |
| обработка углов | cornering (изделия) |
| обратная связь по углу | angle feedback |
| обратная связь по углу поворота | steer angle feedback |
| обрезка углов грунтозацепа | grouser corners cutoff |
| определение тангенса угла потерь | loss tangent test (опытное) |
| определение угла возвышения | elevation determination |
| оптимальный угол | optimum angle (напр., солнечной установки) |
| оптимальный угол набора высоты | best climb angle |
| оптимальный угол наклона | optimum tilt (солнечной установки) |
| отвал с регулируемыми углами поворота и перекоса | VPAT blade (Variable Pitch Power Angle and Tilt blade sega_tarasov) |
| падение луча под углом к оси главного лепестка диаграммы направленности | off-beam incidence (антенны) |
| падение луча под углом к оси главного лепестка диаграммы направленности антенны | off-beam incidence |
| падение под углом Брэгга | Bragg incidence |
| пеленг по углу места | elevation bearing |
| повернуть на угол | turn through an angle of |
| повернуть на угол | turn by an angle of |
| повернуть на угол | rotate through an angle of |
| повернуть на угол | rotate by an angle of |
| повернуться на угол | turn by an angle of |
| повернуться на угол | turn through an angle of |
| повернуться на угол | rotate through an angle of |
| повернуться на угол | rotate by an angle of |
| поворот под острым углом | hairpin bend (дороги) |
| половинка кирпича со срезанным углом | mitered bat |
| половинка со срезанным углом | mitered bat (кирпича) |
| половинный угол раствора | semivertex angle |
| поправочный коэффициент к величине фазного угла | phase-angle correction factor |
| правый верхний угол | upper right corner |
| правый задний угол | right rear corner |
| правый передний угол | right front corner |
| прибор для изготовления плана местности на основе аэроснимка, сделанного под углом к фотографируемой поверхности | redressor |
| прибор для измерения угла | alfameter (волоки) |
| прибор для измерения угла атаки | angle-of-attack instrument |
| прибор для измерения угла волоки | alfameter |
| прибор для определения угла упругого восстановления | crease recovery tester (нити) |
| прибор наблюдения с переменной разрешающей способностью по углу поля зрения | variable acuity remote viewer |
| прибор синхронной передачи угла возвышения | elevation unit |
| прилежащие углы | adjacent angles |
| прилежащий угол | contiguous angle |
| производная по углу | angular rate |
| производная подъёмной силы по углу атаки | lift-curve slope |
| производная подъёмной силы по углу атаки | lift slope |
| пространственный многогранный угол | polyhedral angle |
| пространственный угол | spatial angle |
| противоположный угол | opposite angle |
| противоположный угол | alternate angle |
| развёртка угла места | elevation sweep |
| расхождение углов | interference angle |
| расхождение углов | angle deviation (по отношению к вектору опорной ЭДС) |
| РЛС сопровождает объект по углу места | the radar tracks the target in elevation |
| рукоятка ввода угла растворения | spread gyro-angle hand crank |
| с двумя прямыми углами | birectangular |
| с закруглёнными углами | round-cornered |
| с обработанными углами | cornered |
| с регулируемым углом рыхления | parallelogram type (о рыхлителе бульдозера) |
| сверхвысокочастотный датчик угла рыскания | yaw microwave sensor |
| сглаживание выкрошенных углов абразивного круга | smoothing-out of crumbled wheel corners (Maeldune) |
| система защиты углов | corner guard system |
| система защиты углов ковша | bucket corner guard system |
| система измерения углов тангажа, крена и азимута | attitude and azimuth reference system |
| система наблюдения с переменной разрешающей способностью по углу поля зрения | variable acuity remote viewing system |
| система отсчёта углов пространственного положения | attitude reference assembly |
| система отсчёта углов тангажа, крена и курса | pitch, roll, azimuth reference system |
| скашивать под углом 45 градусов | miter |
| скашивать углы | cant off |
| скашивать углы | cant |
| смещение по углу | theta displacement |
| снимать задний угол | relieve |
| сопровождение по азимуту и углу места | track in azimuth and elevation |
| сопровождение по углу | angle tracking |
| сопровождение по углу места | elevation tracking |
| срез под углом 45 градусов | miter |
| срез углов грунтозацепа | grouser corners cutoff |
| стартовый угол | start-up angle (Andrey Truhachev) |
| стартовый угол | starting angle (Andrey Truhachev) |
| стрельба при больших углах возвышения | vertical fire |
| тангаж с увеличением угла | nose-up pitch |
| тангаж с уменьшением угла | nose-down pitch |
| угла затяжки | torque-turn |
| углы заточки резца | tool angles |
| углы Эйлера | Eulerian angles |
| углы Эйлера | Euler's angles |
| угол бокового наклона | roll angle (проходческого комбайна) |
| угол бокового скоса потока | angle of sidewash |
| угол брэгговского отражения | diffraction angle |
| угол в 65° | an angle of 65° |
| угол в 135° является пополнительным для угла 45° | 135° is supplementary to 45° |
| угол винтовой линии с осью | spiral angle (изделия) |
| угол включения | switching angle |
| угол внутреннего дополнительного конуса | front angle (конического ЗК) |
| угол внутреннего отражения | angle of internal reflection (полного) |
| угол внутреннего схождения рамы | frame toe-in angle (опорных катков) |
| угол внутреннего трения | angle of internal friction (напр., грунта) |
| угол волнового конуса | Mach angle |
| угол выбега | displacement angle (ротора синхронного генератора) |
| угол вылета ротора | torque angle (синхронной машины) |
| угол вылета ротора | power angle (синхронной машины) |
| угол выпуска | angle of draw (породы) |
| угол выходной зоны волоки | back relief angle |
| угол гашения | angle of extinction (разряда) |
| угол гашения разряда | angle of extinction |
| угол гистерезиса | hysteretic angle |
| угол гистерезиса | hysteresis angle |
| угол давления | pressure angle (напр. в зубчатом зацеплении угол между линией действия и перпендикуляром к линии центров колёс) |
| угол делительного конуса | pitch angle |
| угол дифракции | diffraction angle |
| угол дифферента | trim angle |
| угол дифферента | angle of trim |
| угол дифферента на корму | up angle |
| угол дифферента при килевой качке | pitch angle |
| угол дифферента при погружении | diving angle |
| угол диэлектрических потерь | loss angle |
| угол диэлектрических потерь | dielectric loss angle |
| угол диэлектрических потерь | dielectric loss difference |
| угол диэлектрических потерь | dielectric phase angle |
| угол, дополняющий до 90 град. | complement |
| угол дорожки | track angle (магнитной записи) |
| угол забоя | shear angle |
| угол забоя | cutting angle |
| угол загиба | angle of bending |
| угол загиба | angle of bend |
| угол загиба кромки | flare angle |
| угол заката | angle of vanishing stability (диаграммы статической остойчивости) |
| угол заката | vanishing point (диаграммы статической остойчивости судна) |
| угол заката диаграммы статической остойчивости | capsizing angle |
| угол заката диаграммы статической остойчивости | angle of vanishing |
| угол заклинения крыла | angle of wing setting |
| угол закручивания | twist |
| угол закрытия естественной маской | angle of crest clearance |
| угол запаса по коммутации | commutation margin angle |
| угол запирания | angle of extinction |
| угол заточки | rake of tool |
| угол заточки | cutting angle |
| угол заточки | angle of backing-off |
| угол заточки коронки | bit face angle |
| угол затылка | relief angle (зуба фрезы Gaist) |
| угол затыловки | angle of backing-off |
| угол затяжки | torque-turn angle |
| угол захвата | nip |
| угол захвата | nip angle (щековой дробилки) |
| угол захвата | entrance angle |
| угол захвата вальцов | angle of hip (вальцового станка) |
| угол захода на посадку | angle of approach (глиссады) |
| угол зацепления | generating angle |
| угол зацепления | angle of engagement |
| угол зацепления | pressure angle |
| угол зацепления | meshing angle |
| угол зацепления | gearing angle |
| угол защиты | shielding angle (в молниеотводе) |
| угол защиты | angle of shade (в молниеотводе) |
| угол защиты | angle of protection (в молниеотводе) |
| угол излучения | half-intensity beam angle (оптоэлектронного прибора, светодиода) |
| угол излучения | beam width |
| угол излучения | radiation angle |
| угол излучения | angle of radiation |
| угол изображения | picture angle |
| угол изображения | visual angle |
| угол изображения | image angle |
| угол изображения | vision angle |
| угол истинного отклонения от вертикали | true rake angle |
| угол КЗ | fault inception angle |
| угол килеватости | deadrise |
| угол килеватости днища | rise-of-floor angle (судна) |
| угол коленвала | crankshaft degree |
| угол копания кирковщика | scarifier digging angle |
| угол копания ковша | bucket digging angle |
| угол крыши | roof corner |
| угол курса | course angle |
| угол магнитного гистерезиса | magnetic hysteresis angle |
| угол магнитного отклонения | angle of magnetic declination |
| угол магнитного склонения | angle of dip |
| угол магнитного склонения | magnetic dip |
| угол магнитного склонения | magnetic inclination |
| угол магнитного склонения | inclination |
| угол магнитного склонения | dip angle |
| угол магнитных потерь | dissipation angle |
| угол магнитных потерь | magnetic loss angle |
| угол между векторами | angle between vectors |
| угол между векторами тока и напряжения | power-factor angle |
| угол между вектором входного излучения и оптической осью проводника | launch angle |
| угол между гранями | interfacial angle (кристалла) |
| угол между двумя максимумами диаграммы направленности антенны | squint (в системах с равносигнальной зоной) |
| угол между двумя максимумами диаграммы направленности антенны | squint of an antenna (в системах с равносигнальной зоной) |
| угол между двумя плоскостями | dihedral angle |
| угол между кристаллическими плоскостями | interfacial angle of crystals |
| угол между крыльями шлица | angle of recess wings (Киселев) |
| угол между максимумом диаграммы направленности и осью симметрии антенны | squint (зеркала) |
| угол между максимумом диаграммы направленности и осью симметрии зеркала антенны | squint of an antenna |
| угол между напильником и полотном пилы при заточке | fleam |
| угол между осью вращения и образующей конуса качения | pitch cone angle |
| угол между осями вращения карданных валов | flex angle |
| угол местности | angle of site |
| угол на обратной засечке | back-off angle |
| угол набегания | angle of incidence |
| угол набегания | striking angle (напр. ремня) |
| угол набегания | angle of attack (колеса на рельс) |
| угол набора высоты | climb angle |
| угол набора высоты | angle of climb |
| угол наименьшего отклонения | angle of minimum deviation |
| угол наклонения | dip |
| угол наклонения видимого горизонта | dip of horizon |
| угол намотки | winding angle |
| угол начального конуса | pitch angle |
| угол нулевой подъёмной силы | no-lift angle |
| угол обоймы | yoke angle |
| угол обороны | angle of defence (угол между фасом и флангом) |
| угол обрушения | angle of rupture (в механе грунтов) |
| угол обхвата | tape wrap angle (магнитной головки) |
| угол обхвата | span angle |
| угол обхвата | angle of contact (шкива ремнём) |
| угол обхвата | grip-hold angle (напр. тормозной ленты) |
| угол обхвата | tape-wrap angle (магнитной головки) |
| угол обхвата магнитной головки | tape wrap |
| угол обхвата магнитной головки | head-wrap angle |
| угол ограничения | kickout angle |
| угол опережения | angle of advanced |
| угол опережения | timing advance angle |
| угол опережения | lead angle |
| угол опережения зажигания | ignition advance angle |
| угол опережения подачи топлива | fuel injection advance angle |
| угол опирания | support angle |
| угол опрокидывания | capsizing angle |
| угол оптимального расположения слушателя | listening angle (между звуковыми колонками стереосистемы) |
| угол основного канала | main-stream angle (фурмы) |
| угол основного канала | angle of main stream (фурмы) |
| угол отвала | blade angle |
| угол откидки | rake angle |
| угол откидки лопасти | rake angle (гребного винта) |
| угол отклонения | deflection angle |
| угол отклонения | deviation angle |
| угол отклонения | tilt angle |
| угол отклонения | angle of dip |
| угол отклонения | angular deviation |
| угол отклонения | oscillation angle (Alex1985) |
| угол отклонения | angle of exaggeration (струи) |
| угол отклонения | angle of deflection |
| угол отклонения линии сканирования | off-nadir viewing angle (MichaelBurov) |
| угол отклонения луча | beam deflection angle |
| угол отклонения максимума диаграммы направленности от опорного направления | beam angle (антенны) |
| угол отклонения носка крыла вниз | droop angle |
| угол отклонения потока | flow-deviation angle (Yan) |
| угол отклонения потока | flow angle |
| угол отклонения потока | airflow angle |
| угол откоса | angle of repose |
| угол откоса | slope angle |
| угол откоса | side slope |
| угол откоса | gradient |
| угол откоса | slope |
| угол откоса | angle of slide |
| угол отрезки | miter angle |
| угол отсечки | extinction angle |
| угол отсечки | turnoff angle |
| угол отсечки | angle of extinction |
| угол отсечки анодного тока | total condition angle |
| угол отсечки анодного тока | angle of current flow |
| угол отсечки составляет 90° | the current operating angle is 180° (Примечание. При переводе величина угла умножается на два.) |
| угол отсечки составляет 90° | the angle of current flow is 180° (Примечание. При переводе величина угла умножается на два.) |
| угол отсечки тока | total condition angle |
| угол отсечки тока | flow angle |
| угол отставания | trail angle |
| угол отставания | lag angle |
| угол отставания по фазе | angle of phase lag |
| угол падения | dip (пласта, залежи) |
| угол падения | geological dip |
| угол падения | dip angle (пласта) |
| угол падения отражающего горизонта | reflector dip |
| угол падения преломляющего горизонта | refraction dip |
| угол падения света | light angle |
| угол параллакса | parallax angle |
| угол пеленга | azimuth angle |
| угол перекладки руля | rudder |
| угол перекладки руля | rudder angle |
| угол перекладки руля | angle of helm |
| угол пересечения | intersection angle |
| угол поворота | slewing angle |
| угол поворота | rotation |
| угол поворота | angle of pitch (напр. эксцентрика, кулака) |
| угол поворота | angle of deflection |
| угол поворота | turning angle (транспортного средства) |
| угол поворота | steer angle |
| угол поворота | travel (подвижной системы переменного резистора) |
| угол поворота | swivel angle (напр., бабки станка) |
| угол поворота | rotational travel (подвижной системы переменного резистора) |
| угол поворота | angular deflection (напр., сечения) |
| угол поворота автомобиля | steering angle |
| угол поворота в шарнире карданного вала | yoke angle (marinakr) |
| угол поворота затяжки в диапазоне пластической деформации | plastic range turning angle |
| угол поворота коленвала | crankshaft angle |
| угол поворота коленвала | crank angle |
| угол поворота оси | shaft rotation angle |
| угол поворота оси | shaft angle |
| угол поворота педали | pedal rotation angle |
| угол поворота поворотного кулака | steering knuckle turning angle |
| угол поворота ротора сельсина | synchro angle |
| угол поворота рулевого колеса | steering angle |
| угол поворота стрелы | angle of swing of a boom (крана) |
| угол поворота стрелы | angle of boom (крана) |
| угол поворота указателя | indicator travel (измерительного прибора) |
| угол поворота управляемого моста | steer axle turning angle |
| угол подхода | angle of approach |
| угол подхода набегающего потока | angle of indraft |
| угол поляризации | angle of polarization |
| угол поправки | correction angle |
| угол поршня насоса | pump piston angle |
| угол посадки рессоры | spring seat angle (т.е. угол между прямой, проходящей через ушки, и касательной в центре подушки) |
| угол предварительного закрытия | dead angle (обтюратора) |
| угол предварительного закрытия обтюратора | dead angle of shutter |
| угол призмы | angle of a prism |
| угол продольного наклона | tilt angle |
| угол продольного наклона вперёд | forward tilt angle |
| угол продольного наклона назад | backward tilt angle |
| угол продольного наклона поворотного шкворня | caster |
| угол продольного наклона поворотного шкворня | caster angle |
| угол протекания | angle of indraft |
| угол проходки | angle of penetration |
| угол прохождения тока | angle of flow |
| угол прямого выхода | cutoff angle (излучения) |
| угол развёртки | scanning angle |
| угол развёртки | scan angle |
| угол разноса | divergence angle (факела) |
| угол разориентировки зёрен | grain boundary angle (в физике твёрдого тела) |
| угол раскручивания | snap-back angle (бурильной колонны) |
| угол распада | decay angle |
| угол распиловки | angle of incidence |
| угол распыла | spray angle (топлива, жидких удобрений) |
| угол рассеяния | angle of deflection |
| угол рассеяния | 2 theta (в дифракционных методах исследования dzimmu) |
| угол рассеяния | diffusion angle |
| угол рассеяния вперёд | forward-scattering angle |
| угол рассеяния назад | back-scattering angle |
| угол растворения | spread angle |
| угол расхождения | divergence angle (луча) |
| угол расхождения луча | beam divergence angle (света) |
| угол расхождения луча | angle of divergence |
| угол расхождения пучка | beam divergence angle |
| угол расхождения пучка | beam angle (электронов) |
| угол режущего инструмента в плане | tool cutting edge angle |
| угол резания | shear angle |
| угол резания | blade pitch (отвала shrimpy) |
| угол резания | angle of cutting |
| угол рефракции | tilt angle |
| угол рефракции | refraction angle |
| угол рефракции | angle of refraction |
| угол рефракции призмы | refracting angle of prism |
| угол с оптической осью | axial angle |
| угол сближения | angle of convergence |
| угол сближения | angle of approach (деталей) |
| угол сближения меридианов | theta angle |
| угол сближения меридианов | convergent angle |
| угол сближения меридианов | mapping angle |
| угол сближения меридианов | angle of convergence |
| угол сведения | convergence angle (лучей) |
| угол сведения лучей | beam convergence angle |
| угол сгибания | yaw (манипулятора в запястье) |
| угол скалывания | shearing angle (при резании) |
| угол сканирования | scanning angle |
| угол сканирования | scan angle |
| угол сканирования | angle of scan |
| угол ската | pitch |
| угол ската | inclination |
| угол ската крыши | inclination of roof |
| угол скашивания | angle of skew |
| угол склонения | quadrant depression |
| угол скола | taper angle |
| угол скрещивания | angle of crossing |
| угол скрещивания осей | tilt (Baykus) |
| угол скривления | angle of flexure |
| угол скрутки | angle of unwinding (провода) |
| угол смещения | offset angle |
| угол снижения | descent angle |
| угол снижения | angle of descent |
| угол сноса | drift angle |
| угол соприкасания | fishing angle |
| угол среза | angle of cut-off |
| угол среза | cut angle |
| угол среза | shearing angle |
| угол среза | angle of cut |
| угол статического изгиба | static bending angle (Technical) |
| угол столкновения | angle of impact |
| угол стреловидности крыла | wing sweep angle |
| угол стреловидности по оси шарниров | hingeline sweep angle |
| угол сужения сопла | nozzle convergence angle |
| угол схода | angle of exit (с трассы полёта) |
| угол схода стружки | angle of chip flow |
| угол схождения | toe-in angle (огней ВПП) |
| угол схождения огней взлётно-посадочной полосы | toe-in angle |
| угол считывания | reading angle (со шкалы измерительного прибора) |
| угол тангажа | angle of pitch |
| угол тангажа при заходе на посадку | approach attitude |
| угол траектории | trajectory angle |
| угол траектории | path angle |
| угол траектории полёта | flight-path angle |
| угол траектории полёта | trajectory angle |
| угол удара воздушного судна | aircraft impact angle (в авиационном происшествии) |
| угол уклона | rake (резца) |
| угол уклона | slope |
| угол уклона ствола скважины | drill-hole inclination |
| угол установившегося крена | loll (судна с отрицательной начальной остойчивостью) |
| угол установившегося крена | angle of loll (судна с отрицательной начальной остойчивостью) |
| угол установившегося режима набора высоты | constant climb angle |
| угол фазового запаздывания | angle of phase lag |
| угол фазового опережения | angle of phase lead |
| угол фазовой погрешности | phase-defect angle |
| угол фаски | angle of chamfer |
| угол фаски на головке | head chamfer angle (Киселев) |
| угол хода | displacement angle |
| угол Холла | Hall angle |
| улучшенный угол клапанного седла | improved valve seat angle |
| упругая пластинка в углу воротника | collar tab |
| упругая пластинка в углу воротника | collar support |
| упругая пластинка в углу воротника | collar stay |
| упругая пластинка в углу воротника сорочки | collar bone |
| устанавливать под прямым углом | square |
| устанавливать под прямым углом | square up |
| фазовый угол | phase angle |
| фазовый угол диэлектрика | dielectric phase constant |
| фазовый угол полного сопротивления | impedance angle |
| фазовый угол пробега | transit phase angle |
| штамп в углу конверта | corner card (с указанием имени, фирмы и адреса отправителя) |
| ЭВМ стабилизации угла рыскания | yaw damper computer |
