DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing тяжело | all forms | exact matches only
RussianFrench
аварийное охлаждение реактора на тяжёлой водеrefroidissement de secours de réacteur à eau
автомобиль для тяжёлых условий эксплуатацииcamion pour service sévère
баржа для тяжёлых навалочных грузовbarge à pondéreux
бурильный молоток тяжёлого типаsondeuse-perforatrice
двигатель тяжёлого топливаmoteur à huile lourde
заводское изготовление тяжёлых строительных блоковpréfabrication lourde
извлечение бензола путём перегонки тяжёлых фракцийdésessenciement
излучение тяжёлых частицrayonnement lourd
канавокопатель для тяжёлых грунтовsupertrancheuse
карбюратор для тяжёлого топливаcarburateur à houille lourde
колонковый бурильный молоток тяжёлого типаsupermarteau
коэффициент удаления тяжёлых фракцийcoefficient de propreté gravimétrique
крупнопористый бетон с тяжёлым заполнителемbéton caverneux à granulats lourds
лебёдка для передвижки тяжёлого оборудованияtreuil de ripage
летательный аппарат тяжелее воздухаaéronef plus lourd que l'air
насос тяжёлого мазутаpompe à combustible lourd
обогащение в тяжёлой суспензииséparation densimétrique
обогащение в тяжёлой суспензииlavage en liquide dense
опоек среднего и тяжёлого развесаveaux moyens et lourds
особо тяжёлый бетонbéton extra-lourd
особо тяжёлый бетонbéton de haute densité
остатки тяжёлых фракцийrésidus lourds (нефти)
отбойный молоток тяжёлого типаsupermarteau
платформа для тяжёлых грузовtruc
подъёмник для тяжело-больныхsoulève-malade
рассчитанный на тяжёлый режим работыgrande puissance (platon)
рота тяжёлого оружияcompagnie d'accompagnement
серия кранов для тяжёлой работыsérie lourde
сжигание тяжёлого мазутаcombustion de l'huile lourde
температура подогрева тяжёлого мазутаtempérature du combustible lourd
тяжелая техникаmatériel lourd (vleonilh)
тяжелые условия эксплуатацииusages sévères (vleonilh)
тяжёлая водаoxyde de deutérium
тяжёлая дисковая боронаémotteuse
тяжёлая дисковая борона, вращающаяся борона-глыбодробительherse émotteuse
тяжёлая жидкостьliqueur dense
тяжёлая жидкостьfluide pesant
тяжёлая нефтьhuile lourde
тяжёлая нефтьbitume liquide
тяжёлая средаsubstance alourdissante (обогащения)
тяжёлая обогатительная средаliqueur dense
тяжёлая суспензияsuspension dense (для обогащения)
тяжёлая тканьtissu solide
тяжёлая тканьtissu serré
тяжёлая фракцияfraction lourde
тяжёлая фракцияproduit lourd (при обогащении)
тяжёлая фракция, идущая вниз частицаplongeant (при гравитационном обогащении)
тяжёлая частицаparticule lourde
тяжёлое верхнее строениеsuperstructure lourde
тяжёлое рулевое управлениеdirection dure
тяжёлое руноtoison lourde
тяжёлое телоcorps pesant
тяжёлое топливоhuile lourde
тяжёлое ядроnoyau lourd
тяжёлые остаткиrésidus lourds (нефти)
тяжёлые остаткиrésidus lourds
тяжёлый балластballast résistant
тяжёлый бензинessence lourde
тяжёлый бензинessence chargée
тяжёлый бетонbéton de protection
тяжёлый бетонbéton lourd
тяжёлый бомбардировщикbombardier gros porteur
тяжёлый буровой снарядsonde lourde
тяжёлый вертолётwagon-volant
тяжёлый водородhydrogène lourd
тяжёлый водородdeutérium
тяжёлый газgaz lourd
тяжёлый грузовой автомобильpoids lourd
тяжёлый изотопisotope lourd
тяжёлый лёдglace lourde
тяжёлый мазутfuchsien lourd
тяжёлый нефтепродуктproduit lourd
тяжёлый пассажирский самолётaérobus
тяжёлый подвижной составmatériel roulant lourd
тяжёлый продуктproduit lourd
тяжёлый проступpas dur
тяжёлый самолётpoids lourd
тяжёлый углеводородhydrocarbure lourd
тяжёлый флинтflint-glass dense
тяжёлый флинтflint dense
тяжёлый фундаментfondation lestante
тяжёлый шпатspath de Bologne
тяжёлый шпатbarite
убежище тяжёлого типаabri à l'épreuve
Французское общество по производству тяжёлой водыCompagnie Française de l'Eau Lourde
фургон для тяжёлых грузовtruc
ядерный реактор с замедлителем на основе тяжёлой водыréacteur à modérateur à base d'eau lourde