Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Technology containing требования соответствия | all forms
RussianEnglish
в соответствии с требованиям по воспроизводимости и повторяемостиin a reproducible and repeatable manner (Technical)
в соответствии с требованиямиin gage (Leonid Dzhepko)
в соответствии с требованиями АООСepa-regulated
заключение о соответствии типового образца требованиям технических регламентовtype approval certificate (ЕС) Type Approval is the confirmation that production samples of a design will meet specified performance standards. 4uzhoj)
модифицировать в соответствии с требованиями заказчикаcustomtune (напр., программное обеспечение)
модифицировать в соответствии с требованиями заказчикаcustom-tune
обеспечение соответствия требованиям заказчикаcustomization
подтвердить соответствие требованиямshow compliance with requirements
приводить в соответствие с современными требованиямиbring up to date
продемонстрировать соответствие требованиямshow compliance with requirements
свидетельство о соответствии требованиямcertificate of compliance (напр., стандарта)
свидетельство о соответствии установленным требованиямcertificate of compliance (напр., стандарта)
сертификат соответствия требованиям Директивы ЕСEC-Type Examination Certificate (Самурай)
соответствие качества требованиямquality conformance
соответствие требованиямcompliance with requirements
соответствие требованиямsuitability
соответствие требованиямadequacy
соответствие требованиям и совместимостьadequacy and compatibility (MichaelBurov)
соответствие требованиям и совместимостьA&C (MichaelBurov)
соответствие требованиям ТУcompliance with requirements of Specifications (Термин составлен на основе терминов, уже имеющихся в словаре "Мультитран". Konstantin 1966)
Соответствие требованиям Управления по контролю за продуктами и лекарствами США к изделиям, контактирующим с пищевыми продуктамиMeets FDA compliance for food and beverage contact (Johnny Bravo)
соответствие установленным требованиямcompliance with the applicable requirements (twinkie)
устанавливать соответствие требованиямestablish compliance with requirements

Get short URL