Russian | English |
агрегат для непрерывного травления полосы | continuous strip pickler |
анизотропное травление | orientation-dependent etch |
анизотропное травление | anisotropic etch |
анодное травление | anodic pickling |
антенна-выпрямитель на печатных схемах, изготовленных методом травления | etched-circuit rectenna |
аргонное травление | argon etching |
барабанный реактор для плазменного травления | cylindrical plasma reactor |
барабанный реактор для плазменного травления | cylindrical plasma etching reactor |
белое травление | white pickling |
беспорошковое травление | powderless etching |
беспорошковое травление | one-bite etching |
блестящее травление | fire-off dipping (меди и медных сплавов) |
блестящее травление | bright dipping (меди и медных сплавов) |
ванна для блестящего травления | bright dip bath |
ванна для блестящего травления | bright-dip bath |
ванна для травления | etching tank |
ванна для травления | etch bath |
ванна для травления | etch tank |
ванна для травления | pickle tank |
ванна для травления | etching basin |
ванна для травления | pickling cell |
ванна для травления | dip bath |
ванна травления | pickle bath |
вертикальное анизотропное травление | vertical anisotropic etching |
влажное травление | wet etching |
влажное травление | liquid etching |
вскрытие окна травлением | window etching |
гибкие электронные схемы, изготовленные методом травления | etched flexible circuitry |
гидридный метод травления | sodium hydride descaling |
глубина травления | etch depth |
глубинное реактивное ионное травление | Deep Reactive Ion Etching (wolferine) |
глубокое реактивное ионное травление | deep reactive ion etching |
глубокое травление | deep etching |
глубокое травление | chemical milling |
глубокое травление | deep etch |
гравирование травлением | etch |
двухэлектродная установка для ионного травления | diode etcher (ssn) |
двухэлектродная установка ионного травления | diode etcher |
двухэлектродная установка травления | diode etcher (ионного) |
декоративно-художественное травление | multitone etching |
дислокационная ямка травления | etch-pit dislocation |
дислокационная ямка травления | etching dislocation |
дислокационная ямка травления | etch pit dislocation |
дислокация, выявленная травлением | etching dislocation |
жидкостное травление | wet etching |
жидкостное травление | liquid etching |
зеркало, изготовленное методом травления | etched mirror |
зеркало, изготовленное методом химического травления | chemically etched mirror |
избирательное травление | selective etching |
избирательное травление | preferential etch |
изготовленная методом ионного травления | ion-machined grating |
изготовленная методом ионного травления | ion-etched grating |
изготовленная методом травления | etched grating |
изготовлять печатную плату травлением | manufacture a printed-circuit board by etching |
изотропное травление | isotropic etch |
ионное травление | ion milling |
ионное травление | ion-beam etching |
ионное травление | ion-beam milling |
ионное травление | ionic etching |
ионное травление | ion etching |
ионно-лучевое травление | ion-beam etching |
ионно-лучевое травление | ion etching |
испытание травлением | pickle test |
канавки, образующиеся при термическом травлении | thermal grooves |
катодное травление | cathodic pickling |
кислотная установка для травления погружением | acid-dip pickler |
кислотное травление | acid pickling |
кислотное травление | acid dip |
кислотное травление | acid etching |
кислотоупорная краска для защиты при травлении | etching ink |
клапан травления | bleed valve (Himera) |
клеевое травление | glue etching (стекла) |
контактное травление | contact staining |
контроль макроструктуры травлением | macroetching test |
контроль макроструктуры травлением | macroetch test |
линия непрерывного травления | continuous-pickling line |
линия непрерывного травления | continuous pickling line |
магнитное травление | magnetic etching |
маркировка травлением | etched marking (Киселев) |
маска для травления | etching mask |
матовое травление | matt etching (стекла) |
матовое травление | matte etching (стекла) |
матовое травление | mat etching (стекла) |
матовое травление внутренней поверхности стекла | inside frosting |
мезаструктура, полученная травлением | etched mesa-structure |
мезаструктура, полученная травлением | etched mesa |
метод травления обеднением | depletion etch method |
многониточная непрерывная линия травления | multistrand continuous pickle line |
неоднородность травления | etch nonuniformity |
оборотное травление | reverse etching |
оборудование для травления | pickling equipment |
оборудование для травления | pickling machinery |
обработка травлением | etching treatment |
однопроцессное травление | powderless etching |
одноступенчатое травление | powderless etching |
одноступенчатое травление | one-bite etching |
окалиноломатель в непрерывной линии травления | pickle-line processor |
окалиноломатель в непрерывной линии травления | pickle line processor (отделочный) |
остатки окалины, не удалённые при травлении полосы | drawn-in scale |
оттенок травления | etching shade (дефект) |
очистка травлением в кислоте | acid cleaning |
очистка травлением в щёлочи | alkaline cleaning |
паста для травления | etching ink |
печатная плата, выполненная методом травления | etched circuit board |
печатная плата, изготовленная методом травления | etched plate |
печатная схема, изготовленная методом травления | etched metal circuit |
плазменное травление | plasma etching |
плазменное травление | plasma etching process |
плазменное травление | plasma reactor etching |
плазменное травление | plasma etch process |
планарный реактор для плазменного травления | planar plasma reactor |
планарный реактор для плазменного травления | planar plasma-etching reactor |
планарный реактор для плазменного травления | planar plasma etching reactor |
поверхностное анизотропное травление | surface anisotropic etching |
поверхностное анизотропное травление | surface anisotropic etch |
подготовка поверхности к эмалированию без травления | no-pickle process |
подготовка поверхности к эмалированию без травления | no pickle process |
показатель травления | etching characteristic |
порошок для припудривания перед травлением | topping powder |
порошок для припудривания перед травлением | etching powder |
проба травлением | etch test |
профиль травления | etch profile |
пятно травления | etch pit |
раствор для травления | pickling fluid |
реактавное травление | reactive etching |
реактив для очистки травлением в щёлочи | alkaline cleaning agent |
реактив для травления | etching medium |
реактив для травления | etch |
реактив для травления | etching agent |
реактив для травления | etchant |
реактив для травления, травитель | etching agent |
реактив травления | etchant |
реактивное ионное травление | reactive ion milling |
реактивное ионно-лучевое травление | reactive ion-beam etching |
реактивное травление | reactive etching |
реактивное травление распылением | reactive sputter etching |
реактор для плазменного травления | plasma-etching reactor |
реактор для плазменного травления | plasma etching reactor |
реактор для сухого травления | dry-etching reactor |
реактор для травления | etching reactor |
резист для травления металла | metal-etch resist |
светлое глянцевое травление | bright pickling |
светлое травление | bright dip |
светлое травление | bright etching |
светлое травление | white pickling |
селективное травление | selective etching |
селективное травление | preferential etch |
селективность травления | etching selectivity |
селективность травления | etch selectivity |
система эмалирования без никелирования и травления | no-nickel-no-pickle system |
скорость травления | etching rate |
скорость травления | etch rate |
скорость травления, увеличенная облучением | bombardment enhanced etch rate |
состав для травления | mordant |
способ глубокого травления | deep-etch method |
степень травления | etching characteristic |
стойкость к травлению | stain resistance |
стойкость к травлению | etch resistance |
струйное травление | spray etching |
струйное травление | jet etching |
сухое травление | dry etching process |
сухое травление | dry process etching |
сухое травление | dry etching system |
сухое травление | dry etching |
сушка после травления | flash baking (для удаления водорода) |
тепловое травление излучением лазера | laser-induced thermal etching |
термическое травление | thermal etching |
технология влажного травления | wet etching technique |
технология влажного травления | wet etch technique |
технология жидкого травления | wet etching technique |
технология жидкого травления | wet etch technique |
технология селективного ионного травления | selective ion etching technique |
технология селективного ионного травления | selective ion etch technique |
технология селективного травления | preferential etching technique |
технология селективного травления | preferential etch technique |
технология селективного фазового травления | phase separation and leaching technique |
технология сухого травления | dry etching technique |
технология сухого травления | dry etch technique |
технология травления | etching technique |
технология травления | subtractive technology |
технология травления | etch technique |
травление в газовой среде | gas pickling |
травление в кислоте | acid dip |
травление в кислотной ванне | acid pickling |
травление в растворах | wet etching |
травление в стационарных чанах | vat pickling |
травление в чанах | vat pickling (стационарных) |
травление в щелочи | alkali dip |
травление в щёлочи | alkali dip |
травление для выявления дислокаций | dislocation etch |
травление до светлой поверхности | bright dipping |
травление, зависящее от концентрации | Concentration dependent etching (wolferine) |
травление замораживанием | freeze-etching (техника приготовления биологического объекта для электронной микроскопии) |
травление и эпитаксиальное заполнение | etch and epitaxial refill |
травление ионами аргона | argon etching |
травление клише для многокрасочной печати | color process photoengraving |
травление латуни | brass pickling |
травление металлических материалов | metal etch (OlgaGast) |
травление металлов | pickling of metals |
травление окна | window etching |
Травление окрашивающее дефекты | defect-decoration etching (Lemma) |
травление оксидированной обратной стороны | reverse etching of oxide |
травление пакетами | batch pickling |
травление погружением | dip etching |
травление под напряжением | bias-dependent etching |
травление разбрызгиванием | spray etching |
травление разбрызгиванием | jet etching |
травление распылением | sputter etching |
травление с ионным стимулированием | ion-beam assisted etching |
травление сварных соединений | pickling of welding (translator911) |
травление точек | dot-etching |
травление электронным лучом | electron beam etching |
травления соляная кислота | soldering liquid |
установка для одноступенчатого травления | powderless etcher |
установка для повторного травления | re-etcher |
установка для травления | etching system |
установка плазменного травления | plasma etching machine |
установка плазменного травления | plasma-etch machine |
установка травления | etcher |
участок травления | pickling zone (полосы) |
фигура травления | etch pattern |
фигура травления | etch figure |
фоторезист для плазменного травления | plasma-etch photoresist |
фоторезист для плазменного травления | plasma photoresist |
фритта для эмалирования без предварительного травления поверхности | pickle-free frit |
химическое травление | chemical contouring |
химическое травление | chemical milling |
химическое травление | chemical etch |
холмик дефект травления | etch hillock |
холодное травление | cold etching |
хрупкость, вызванная травлением | pickle brittleness |
хрупкость, вызванная травлением | acid brittleness |
хрупкость от травления | embrittlement caused by pickling |
художественное травление | embossing (стекла) |
цветное травление | color etching process |
черновое травление | black pickling |
четырёхэлектродная установка травления | tetrode etcher (ионного) |
чистое травление | clear etching |
щелочное травление | alkali dip |
щелочное травление | caustic etch |
электролитическое травление | electroetching |
электролитическое травление | electrolytic etching |
электролитическое травление | anode etching |
электрохимическое травление | electrochemical pickling |
эмалирование без предварительного травления металла | pickle-free enameling |
эмалирование без предварительного травления подложки | pickle-free coating |
эмульсионное травление | powderless etching |
ямка травления | etching pit |
ямка травления | etch pit |